
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>SirkÃ¼ler</title>

<style type="text/css">
<!--
body,td,th {
	font: 12px Arial, Helvetica, sans-serif;
margin-top: 0px;
margin-left: 23px;
-moz-margin-start: 25px;
width: 587px;
	height: 960px;
	text-align: left;
	float: left;
	overflow: auto;
}
td {

	height:10px;
}
table {


		width:560px;
}


-->
</style>
<div style="overflow:auto; height:960px; width:585px">
</head>

<body>
<div id="Sayfa2">
   <p><b>Yurt Dışı seyahatler dolayısıyla, 1 Temmuz 2006’den itibaren tahakkuk ettirilecek harcırahların vergilendirilmesinde uyulacak usul ve esaslar ile vergiden müstesna harcırah tutarları ve istisnaların uygulanacağı ücret aralıklarına ilişkin açıklamalar</b></p>
  <p><p>SİRK&Uuml;LER<br />
<br />
<br />
Tarih : 12.07.2006<br />
No : 2006 / 118<br />
<br />
<br />
Konusu : Yurt Dışı seyahatler dolayısıyla, 1 Temmuz 2006&rsquo;den itibaren tahakkuk ettirilecek harcırahların vergilendirilmesinde uyulacak usul ve esaslar ile vergiden m&uuml;stesna harcırah tutarları ve istisnaların uygulanacağı &uuml;cret aralıklarına ilişkin a&ccedil;ıklamalara yer verilmiştir.<br />
<br />
<br />
YURT DIŞI SEYAHAT HARCIRAHLARININ VERGİLENDİRİLMESİNDE UYULACAK USUL ve ESASLAR<br />
<br />
Bilindiği gibi Gelir Vergisi Kanunu&rsquo;nun 24 &uuml;nc&uuml; maddesi ile Harcırah Kanunu kapsamı dışında kalan m&uuml;esseselerce idare meclisi başkan ve &uuml;yeleri ile denet&ccedil;ilerine, tasfiye memurlarına ve hizmet erbabına verilen ger&ccedil;ek yol giderlerinin tamamı ile yeme ve yatma giderlerini karşılamak &uuml;zere verilen g&uuml;ndeliklerin aynı aylık seviyesindeki Devlet Memurlarına verilene tekab&uuml;l eden kısmı vergiden istisna edilmiş, aşan kısmının ise vergiye tabi olacağı h&uuml;kme bağlanmıştır.<br />
<br />
Uygulanacak istisna miktarları B&uuml;t&ccedil;e Kanunları ve Harcırah Kanununa istinaden &ccedil;ıkarılan Bakanlar Kurulu Kararları ile belirlenmekte, bunlara tekab&uuml;l eden aylık seviyeleri ise devlet memurları maaş katsayısına bağlı olarak değişmektedir.<br />
<br />
1. Yurt dışı seyahatlerde uygulanacak istisna tutarları ile bu istisnaların uygulanacağı &uuml;cret aralıkları<br />
<br />
Devlet memurlarına yurt dışına yapacakları ge&ccedil;ici g&ouml;rev yolculukları sırasında halen &ouml;denmekte olan yevmiyeler 2006/10115 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile tespit edilmiş bulunmaktadır.<br />
<br />
Buna g&ouml;re yurt dışı seyahatlerin ilk on g&uuml;nl&uuml;k ve sonraki d&ouml;nemlerdeki istisna tutarları ile bu istisnaların tabi olduğu &uuml;cret aralıkları sirk&uuml;lerimize ekli TABLO-1 ve TABLO-2 de yeraldığı gibi uygulanacaktır.<br />
<br />
2. Uygulama usul ve esasları<br />
<br />
Bilindiği &uuml;zere ilgili Kararname gereği g&ouml;re yurt dışına her &ccedil;ıkışta seyahatin ilk on g&uuml;n&uuml; i&ccedil;in g&uuml;ndelikler %50 fazlası ile uygulanmaktadır. Yurtdışına &ccedil;ıkışta birden fazla &uuml;lkeye gidilmesi halinde 10 g&uuml;nl&uuml;k s&uuml;re her &uuml;lke i&ccedil;in ayrı ayrı değil, T&uuml;rkiye&rsquo;den &ccedil;ıkıştan itibaren bir kez dikkate alınacaktır. Bu s&uuml;renin birka&ccedil; &uuml;lkede ge&ccedil;mesi &ouml;nemli değildir.<br />
<br />
Yurt dışı harcırah uygulamasında istisnalar YTL ile değil seyahatin yapıldığı her &uuml;lke i&ccedil;in ayrı ayrı tutarlarda ve o &uuml;lke para birimi ile ifade edilmektedir. B&ouml;ylece istisna miktarlarının yıl boyunca sabit tutulması m&uuml;mk&uuml;n olmaktadır. D&ouml;viz cinsinden sabit tutulan istisnanın, T&uuml;rk Parasının değeri değişken kur esasına bağlandığından, zaman i&ccedil;inde kur oynamalarına bağlı olarak değişecektir.<br />
<br />
Bu nedenle, yabancı para &uuml;zerinden verilen dış yolluk tutarından ilgilinin aylık seviyesine g&ouml;re, seyahatin yapıldığı &uuml;lke i&ccedil;in o &uuml;lke para birimi ile tespit edilen istisna tutarları (seyahatin ilk on g&uuml;n&uuml;n&uuml; aşan g&uuml;nler i&ccedil;in II no.lu tablodaki istisna tutarları) d&uuml;ş&uuml;ld&uuml;kten sonra kalan tutar YTL&rsquo;na &ccedil;evrilerek vergi matrahı bulunacaktır.<br />
<br />
Vergi matrahının tespitiyle ilgili olarak YTL&rsquo;na &ccedil;evirmede;<br />
<br />
- D&ouml;vizin bankadan alınıp ilgiliye verilmesi durumunda d&ouml;viz satış bordrosundaki efektif satış kuru,<br />
- D&ouml;vizin, d&ouml;viz hesaplarından (ihracat bedeli d&ouml;vizlerden veya daha &ouml;nceki seyahatlerden artan ve kasada ve/veya bankada mevcut d&ouml;vizlerden) &ouml;denmesi durumunda ise seyahate &ccedil;ıkış g&uuml;n&uuml;ndeki T.C. Merkez Bankası efektif satış kuru, dikkate alınacaktır.<br />
<br />
Seyahatin birden fazla &uuml;lkeyi kapsaması halinde, her &uuml;lkedeki kalış s&uuml;releri ve &uuml;lkeye ilişkin istisna tutarı dikkate alınacak, bakiyenin YTL&rsquo;sına &ccedil;evrilmesi ise yukarıdaki esasa g&ouml;re yapılacaktır.<br />
<br />
&Ouml;te yandan seyahatin &ouml;ng&ouml;r&uuml;len s&uuml;reyi aşması halinde; harcırah istihkakı, d&ouml;viz satış bordrosundaki fiili kur; d&ouml;viz satın almadan &ccedil;ıkılması halinde ise, (ihracat bedeli d&ouml;vizlerden veya &ouml;nceki seyahatlerden artıp kasada ve/veya bankada tutulan d&ouml;vizlerden kullanılarak) seyahate &ccedil;ıkış g&uuml;n&uuml;ndeki T.C. Merkez Bankası efektif satış kuru esas alınarak ikmal edilecektir. T&uuml;rkiye&rsquo;de tamamlanacak harcırahın vergilendirilmesinde istisna, d&ouml;vizin bankadan alınması durumunda d&ouml;viz satış bordrosundaki efektif satış kuru &uuml;zerinden hesaplanacaktır.<br />
<br />
3. Konaklama &ouml;demeleri i&ccedil;in fatura getirilmesi avantaj yaratmaktadır<br />
<br />
Seyahat s&uuml;resinin ilk on g&uuml;n&uuml; ile sınırlı olmak kaydıyla yurtdışında yatacak yer temini i&ccedil;in &ouml;dedikleri &uuml;cretleri fatura ile belgelendirenlere; faturada g&ouml;sterilen yatak bedelinin arttırılan g&uuml;ndeliğin %40 ını aşması halinde aşan kısmın %70 i ayrıca istisnada dikkate alınacaktır. Ancak yatacak yer temini i&ccedil;in ilave edilecek miktar, Tablo II&rsquo;de yer alan g&uuml;ndeliklerin,<br />
<br />
- I ve II no.lu s&uuml;tunlarda g&ouml;sterilenler i&ccedil;in &hellip;&hellip;...: %100 &uuml;nden,<br />
- III ve IV no.lu s&uuml;tunlarda g&ouml;sterilenler i&ccedil;in &hellip;....: %70 inden fazla olamayacaktır.<br />
<br />
Buna g&ouml;re yatacak yer karşılığı olarak &ouml;denen tutar; %50 olarak arttırılan g&uuml;ndeliğin %40&rsquo;ından az olması halinde g&ouml;revliye yatacak yer teminine ilişkin herhangi bir istisna uygulanmayacak, g&uuml;ndeliğin %40 ından fazla olması halinde, aşan kısmın %70&rsquo;i dikkate alınacaktır. Ancak istisnaya baz alınacak tutar, Tablo II&rsquo;de yer alan g&uuml;ndeliklerin;<br />
<br />
- I ve II no.lu s&uuml;tunlarda g&ouml;sterilen g&uuml;ndelik tutarının %100 &uuml;nden,<br />
- III ve IV no.lu s&uuml;tunlarda g&ouml;sterilen g&uuml;ndelik tutarının %70 inden fazla olamayacaktır.<br />
<br />
Konaklama harcamasına ilişkin otel faturasının bu &ccedil;er&ccedil;evede işleme tabi tutulması artan oranlı Gelir Vergisi tarifesi a&ccedil;ısından ilgili personelin de menfaatine olacaktır. Bu nedenle, seyahate &ccedil;ıkanların otel faturalarını getirerek şirkete ibraz etmeleri uygun olacaktır.<br />
<br />
Yapılan harcamanın istisna kapsamındaki durumu iki aşamada değerlendirilecektir.<br />
<br />
Birinci aşama : İstisnanın uygulanıp uygulanmayacağı.<br />
(Fatura Bedeli &gt; Artırılan G&uuml;ndeliğin %40 ı) &#61672; istisna uygulanır.<br />
(Fatura Bedeli &lt; Artırılan G&uuml;ndeliğin %40 ı) &#61672; istisna uygulanmaz.<br />
<br />
İkinci aşama : İstisna tutarının saptanması.<br />
(Fatura Bedeli - Artırılan G&uuml;ndeliğin %40 ı =) Kalan Tutar<br />
Kalan tutarın %70 i istisna tutarıdır. Bu tutar normal g&uuml;ndeliği aşamaz.<br />
<br />
&Ouml;rnek :<br />
Fatura Bedeli Normal G&uuml;ndelik %50 Artırılmış G&uuml;ndelik<br />
350 $ (Bir g&uuml;nl&uuml;k) 163 $ 244.50 $<br />
<br />
1. Aşama : (244.5 $ x %40 ) = 97.80 $<br />
350 $ &gt; 97.80 $ istisna uygulanacak.<br />
2. Aşama : 350 $ - 97.80 $ = 252.20 $<br />
252.20 $ x %70 = 176.54 $<br />
<br />
Ancak &uuml;st sınır 163 $ olduğundan istisna uygulamasında bu tutar (163 $) dikkate alınacaktır. Başka deyişle (163 $) uygulanacak istisna tutarına ilave edilecektir.<br />
<br />
4. Ger&ccedil;ek gider uygulaması<br />
<br />
Bilindiği gibi yurt dışı seyahatlerde ortaya &ccedil;ıkan harcamaların ger&ccedil;ek gider usul&uuml;yle karşılanması da m&uuml;mk&uuml;nd&uuml;r. Bu durumda harcırah istihkakının tamamı ya da bir kısmı harcama belgeleriyle tevsik edildiğinde yapılan harcamalar bu belgelere dayanılarak masraf yazılabilmektedir. Doğrudan gider yazılan bu kısım harcırah istihkakı ile ilgilendirilmediğinden istisna ile mukayesesi de s&ouml;zkonusu olmamaktadır.<br />
<br />
Ancak alınan belgeler istihkakın tamamını kavramazsa belge tutarı doğrudan masraf yazılacak, aşan kısmı ise hi&ccedil;bir istisna uygulanmaksızın yukarıdaki esaslara g&ouml;re vergilendirilecektir.<br />
<br />
Başka deyişle, personele fiili yemek ve yatmak giderleri dışında g&uuml;ndelik de &ouml;dendiği takdirde bu g&uuml;ndeliklerin tamamının &uuml;cret olarak vergiye tabi tutulması gerekecektir.<br />
<br />
&Ouml;zet olarak; istisnaya tekab&uuml;l eden miktardan daha fazla belge getirilirse belgeler kabul edilecek ve kalan tutar istisna uygulanmaksızın vergilendirilecek; istisna miktarından daha az belge getirildiğinde ise belgeler dikkate alınmayacaktır. Bu nedenle seyahate &ccedil;ıkan personelin yaptığı harcamalar nedeniyle prensip olarak belge (fatura v.b.) getirmesi ve bu belgelerin &ouml;ncelikle &ldquo;istisna&rdquo; tutarı ile mukayese edilmesi gerekmektedir. Mukayese sonucunda getirilen belgelerin toplamının &ldquo;istisna&rdquo; tutarından fazla olması halinde sonu&ccedil;ta şirket lehine menfaat s&ouml;zkonusu olacaktır. Bunun yanısıra ilgili personel de &ldquo;artan oranlı&rdquo; Gelir Vergisi tarifesinden zarar g&ouml;rmeyecektir.<br />
<br />
5. Kuzey Kıbrıs T&uuml;rk Cumhuriyeti&rsquo;ne yapılan seyahatlerde uygulanacak istisna tutarları ile bu istisnaların uygulanacağı &uuml;cret aralıkları<br />
<br />
2006 yılında Kuzey Kıbrıs T&uuml;rk Cumhuriyeti&rsquo;ne yapılacak seyahatler i&ccedil;in &ouml;denecek g&uuml;ndelikler hen&uuml;z belirlenmemiştir. Bu nedenle bu belirleme yapılıncaya dek, 2006 yılında Kuzey Kıbrıs T&uuml;rk Cumhuriyeti&rsquo;ne yapılacak seyahatler nedeniyle 2006/10115 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile tesbit edilmiş olan harcırahların uygulanmasına devam edilecektir. Buna g&ouml;re 1 Temmuz 2006&rsquo;den itibaren Kuzey Kıbrıs T&uuml;rk Cumhuriyeti&rsquo;ne yapılacak seyahatlerde aşağıdaki istisna tutarları ve &uuml;cret aralıkları uygulanacaktır.<br />
<br />
İlgilinin Aylık &Uuml;creti (YTL) İstisna (YTL/G&uuml;n)<br />
962,55 ve daha fazlası 72,00<br />
945,05 - 962,54 arası 62,00<br />
587,12 - 945,04 arası 52,50<br />
587,11 ve daha azı 45,00<br />
<br />
<br />
6. Yurtdışı(Kuzey Kıbrıs T&uuml;rk Cumhuriyeti hari&ccedil;)&rsquo;na yapılan seyahatlerde uygulanacak istisna tutarları ile bu istisnaların uygulanacağı &uuml;cret aralıkları<br />
<br />
Ek-1<br />
<br />
TABLO I : Seyahatin ilk 10 g&uuml;n&uuml; i&ccedil;in uygulanacak istisna tutarları ve &uuml;cret aralıkları<br />
İlgilinin Aylık &Uuml;creti<br />
962,54 945,04 836,59<br />
962,55 945,05 836,60 587,12<br />
D&Ouml;VİZ ve yukarısı arası Arası Arası<br />
&Uuml;LKE CİNSİ (I) (II) (III) (IV) <br />
<br />
ABD ABD Doları 244,5 190,5 153,0 147,0<br />
Almanya Euro 223,5 175,5 141,0 135,0<br />
Avustralya Avustralya Doları 378,0 297,0 237,0 228,0<br />
Avusturya Euro 229,5 180,0 144,0 138,0<br />
Bel&ccedil;ika Euro 211,5 166,5 132,0 127,5<br />
Danimarka Danimarka Kronu 1.693,5 1.326,0 1.060,5 1.020,0<br />
Finlandiya Euro 208,5 163,5 130,5 126,0<br />
Fransa Euro 211,5 166,5 132,0 127,5<br />
Hollanda Euro 216,0 169,5 135,0 130,5<br />
İngiltere Sterlin 159,0 124,5 100,5 96,0<br />
İrlanda Euro 207,0 162,0 129,0 124,5<br />
İspanya Euro 207,0 162,0 129,0 124,5<br />
İsve&ccedil; İsve&ccedil; Kronu 1.909,5 1.495,5 1.197,0 1.150,5<br />
İsvi&ccedil;re İsvi&ccedil;re Frangı 399,0 312,0 249,0 240,0<br />
İtalya Euro 207,0 162,0 129,0 124,5<br />
Japonya Japon Yeni 45.735,0 35.895,0 28.740,0 27.525,0<br />
Kanada Kanada Doları 336,0 264,0 210,0 202,5<br />
Kuveyt Kuveyt Dinarı 67,5 52,5 42,0 40,5<br />
L&uuml;ksemburg Euro 211,5 166,5 132,0 127,5<br />
Norve&ccedil; Norve&ccedil; Kronu 1.644,0 1.287,0 1.029,0 990,0<br />
Portekiz Euro 207,0 162,0 129,0 124,5<br />
S. Arabistan Suudi A. Riyali 834,0 654,0 522,0 502,5<br />
Yunanistan Euro 207,0 162,0 129,0 124,5<br />
Diğer &Uuml;lkeler ABD Doları 211,5 166,5 132,0 127,5<br />
<br />
Ek-2<br />
<br />
TABLO II : Seyahatin ilk 10 g&uuml;n&uuml; aşan kısmı i&ccedil;in uygulanacak istisna tutarları ve &uuml;cret aralıkları<br />
İlgilinin Aylık &Uuml;creti<br />
962,54 945,04 836,59<br />
962,55 945,05 836,60 587,12<br />
D&Ouml;VİZ ve yukarısı arası arası arası<br />
&Uuml;LKE CİNSİ (I) (II) (III) (IV) <br />
<br />
ABD ABD Doları 163 127 102 98<br />
Almanya Euro 149 117 94 90<br />
Avustralya Avustralya Doları 252 198 158 152<br />
Avusturya Euro 153 120 96 92<br />
Bel&ccedil;ika Euro 141 111 88 85<br />
Danimarka Danimarka Kronu 1.129 884 707 680<br />
Finlandiya Euro 139 109 87 84<br />
Fransa Euro 141 111 88 85<br />
Hollanda Euro 144 113 90 87<br />
İngiltere Sterlin 106 83 67 64<br />
İrlanda Euro 138 108 86 83<br />
İspanya Euro 138 108 86 83<br />
İsve&ccedil; İsve&ccedil; Kronu 1.273 997 798 767<br />
İsvi&ccedil;re İsvi&ccedil;re Frangı 266 208 166 160<br />
İtalya Euro 138 108 86 83<br />
Japonya Japon Yeni 30.490 23.930 19.160 18.350<br />
Kanada Kanada Doları 224 176 140 135<br />
Kuveyt Kuveyt Dinarı 45 35 28 27<br />
L&uuml;ksemburg Euro 141 111 88 85<br />
Norve&ccedil; Norve&ccedil; Kronu 1.096 858 686 660<br />
Portekiz Euro 138 108 86 83<br />
S. Arabistan Suudi A. Riyali 556 436 348 335<br />
Yunanistan Euro 138 108 86 83<br />
Diğer &Uuml;lkeler ABD Doları 141 111 88 85</p>
  </p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
</div>
</body>
</html>
