Sirküler

DAH�LDE ��LEME REJ�M� TEBL�� HAKKINDA

S�RKÜLER

Tarih : 22.12.2006
No : 2006/162

KONUSU :DAH�LDE ��LEME REJ�M� TEBL�� HAKKINDA

Dahilde ve Hariçte ��leme �zin Belgelerinin uygulama esaslar�n� gösteren 2006/12 Dahilde ��leme Rejimi Tebli�i 20 Aral�k 2006 tarihli Resmi Gazete’ de yay�mlanarak yürürlü�e girmi�tir.

Sayg�lar�m�zla,

Murat ER��T�
YMM,Mba

Ek :Dahilde ��leme Rejimi Tebli�i 2006/12

TEBL��
D�� Ticaret Müste�arl��ndan:
DAH�LDE ��LEME REJ�M� TEBL��
(�HRACAT: 2006/12)

B�R�NC� BÖLÜM
Amaç, Kapsam ve Tan�mlar
Amaç
MADDE 1 – (1) Bu Tebli� 17/1/2005 tarihli ve 2005/8391 say�l� Bakanlar Kurulu Karar� eki "Dahilde ��leme Rejimi Karar�"na istinaden dahilde i�leme tedbirlerinin uygulama usul ve esaslar�n� belirlemek üzere haz�rlanm��t�r.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Tebli�, ihraç edilen i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan, ithali vergiye tabi e�yalara uygulanacak dahilde i�leme tedbirlerini kapsar.
Tan�mlar
MADDE 3 – (1) Bu Tebli�de geçen;
a) Arac� ihracatç�: Dahilde i�leme izin belgesinde/dahilde i�leme izninde taahhüt edilen ihracat�, belge/izin sahibi firmadan tedarik etti�i �ekliyle gerçekle�tiren belge/izin sahibi olmayan firmay�,
b) As�l i�lem görmü� ürün: Dahilde i�leme rejimi kapsam�nda elde edilmesi amaçlanan ürünü,
c) A.TR dola��m belgesi: Türkiye veya Toplulukta serbest dola��mda bulunan e�yan�n Katma Protokolde öngörülen tercihli rejimden yararlanabilmesini sa�lamak üzere, ihracatç� ülke yetkili kurulu�lar�nca düzenlenip gümrük idaresince vize edilen belgeyi,
ç) Belge: Dahilde i�leme izin belgesini,
d) Belge süresi: Dahilde i�leme izin belgesi üzerinde kay�tl� bulunan ve belge kapsam�nda ithalat ve/veya ihracat i�lemlerinin gerçekle�tirilece�i ve tüm istisnalar�n uygulanaca�� dönemi,
e) Belge süresi sonu: Belge süresi bitiminin rastlad�� ay�n son gününü,
f) Dahilde i�leme izin belgesi: �hraç amac�yla gümrük muafiyetli ithalata ve/veya yurt içi al�mlara imkan sa�layan Müste�arl�kça düzenlenen belgeyi,
g) Dahilde i�leme izni: �hraç amac�yla gümrük muafiyetli ithalata imkan sa�layan ve gümrük idaresince verilen izni,
�) De�i�memi� e�ya: ��lem görmemi� ithal e�yas�n�,
h) Döviz kullan�m oran�: Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�ndaki CIF ithal (yurt içi al�mlar hariç) tutar�n�n FOB ihraç tutar�na olan yüzde oran�n�,
�) Elde etmek: E�yan�n i�leme faaliyetine tabi tutulmas�n�,
i) Elektronik ortam: Bilgisayar veri i�leme tekni�i kullan�larak, Müste�arl�k web sayfas� üzerinden ula��lan ve dai�leme izin belgesi ile ilgili tüm i�lemlerin yap�labildi�i ortam�,
j) E�de�er e�ya: ��lem görmü� ürünün elde edilmesinde ithal e�yas�n�n yerine kullan�lan ve ithal e�yas� ile asgari 8 (sekiz)’li bazda gümrük tarife istatistik pozisyonu, ticari kalite ve teknik özellikleri itibar�yla ayn� kalite ve nitelikleri ta��yan serbest dola��mda bulunan e�yay�,
k) E�yan�n gümrükçe onaylanm�� bir i�lem veya kullan�ma tabi tutulmas�: E�yan�n bir gümrük rejimine tabi tutulmas�, Türkiye Gümrük Bölgesi d��na yeniden ihrac� veya serbest bölgelere ihrac�, imhas� veya gümrü�e terk edilmesini,
l) Fire: ��leme faaliyetleri s�ras�nda özellikle kuruma, buharla�ma, s�zma veya gaz kaça�� eklinde yitirilen ve imha olan k�s�m ile ekonomik de�eri olmayan at�klar�,
m) Gümrük rejimi: Serbest dola��ma giri� rejimi, transit rejimi, gümrük antrepo rejimi, dahilde i�leme rejimi, gümrük kontrolü alt�nda i�leme rejimi, geçici ithalat rejimi, hariçte i�leme rejimi veya ihracat rejimini,
n) �hracatç�: Yan sanayiciye ithal e�yas�ndan i�lem görmü� ürün ürettiren ve bu ürünün ihracat�n� kendisi ve/veya arac� ihracatç� vas�tas�yla gerçekle�tiren imalatç� olmayan dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni sahibi firmay�,
o) �kincil i�lem görmü� ürün: ��leme faaliyetleri sonucunda elde edilen as�l i�lem görmü� ürün d��ndaki ürünü,
ö) �malatç�-ihracatç�: ��lem görmü� ürünün tamam�n� veya bir k�sm�n� üreten ve bu ürünün ihracat�n� kendisi ve/veya arac� ihracatç� vas�tas�yla gerçekle�tiren dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni sahibi firmay�,
p) ��lem görmü� ürün: ��leme faaliyetleri sonucunda elde edilen as�l veya ikincil i�lem görmü� ürünü,
r) ��leme faaliyeti: E�yan�n montaj�, kurulmas� ve di�er e�ya ile birle�tirilmesi dahil olmak üzere i�çili�e tabi tutulmas�, i�lenmesi, yenilenmesi, düzenli hale getirilmesi dahil olmak üzere tamir edilmesi ile i�leme s�ras�nda tamamen veya k�smen tüketilse dahi i�lem görmü� ürünün bünyesinde bulunmayan ancak, bu ürünün üretilmesini sa�layan veya kolayla�t�ran önceden belirlenmi� baz� e�yan�n kullan�lmas�n�,
s) ��lenmi� tar�m ürünleri: �thalat Rejimi Karar�n�n III say�l� listesinde yer alan ve bünyesinde temel tar�m ürünlerini (hububat, �eker ve süt) bulunduran ürünleri, �) ��letme malzemesi: �hrac� taahhüt edilen i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan ancak ürünün bünyesinde yer almayan ve sabit tesislerin çal��abilir durumda olmas�n� temin eden (enerji ve yak�t hariç), yat�r�m mal� makine ve teçhizat niteli�inde olmayan malzemeyi,
t) �thal e�yas�: ��lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile i�lem görmü� ürünün bünyesinde yer almamakla birlikte çal��mas�n� sa�layan madde (yak�t ve ya� dahil) ya da hizmetin devam�n� sa�layan madde (yedek parça, vb.), ambalaj ve i�letme malzemesini,
u) �zin: Dahilde i�leme iznini,
ü) �zin süresi: Dahilde i�leme izni üzerinde kay�tl� bulunan ve izin kapsam�nda ithalat ve/veya ihracat i�lemlerinin gerçekle�tirilerek tüm istisnalar�n uygulanaca�� dönemi,
v) �zin süresi sonu: �zin süresi bitiminin rastlad�� ay�n son gününü,
y) Men�e ispat belgeleri: Türkiye’nin taraf oldu�u anla�malar çerçevesinde tercihli rejimden yararlanmak üzere ihracatç� ülke yetkili kurulu�lar�nca düzenlenip gümrük idaresince vize edilen ve mal�n men�eini belirleyen EUR.1 dola��m sertifikas�, EUR-MED dola��m sertifikas�, EUR-MED fatura beyan� veya fatura beyan�n�,
z) Müste�arl�k: D�� Ticaret Müste�arl��n�,
aa) Onaylanm�� ki�i statü belgesi: Gümrük mevzuat� çerçevesinde Gümrük Müste�arl��nca verilen belgeyi,
bb) Önceden ihracat: �thal e�yas�n�n �artl� muafiyet sisteminde ithal edilmesinden önce, e�de�er e�yadan elde edilmi� i�lem görmü� ürünün ihraç edilmesini,
cc) Önceden ithalat: ��lem görmü� ürünün ihrac�ndan önce bu ürünün elde edilmesinde kullan�lacak e�yan�n ithalini,
çç) Pan-Avrupa Men�e kümülasyonu: Avrupa’da, ayn� men�e kurallar�n� havi Serbest Ticaret Anla�malar� ile birbirlerine ba�lanm�� ülkeler aras�nda olu�turulan ve taraf ülkeler men�eli e�ya kullan�larak elde edilen i�lem görmü� ürünün Kümülasyona tabi bir di�er ülkeye tercihli rejim kapsam�nda ithaline imkan sa�layan ticaret sistemini,
dd) Pan-Avrupa-Akdeniz men�e kümülasyonu: Avrupa’da ve Akdeniz Havzas�nda, ayn� men�e kurallar�n� havi Serbest Ticaret Anla�malar� ile birbirlerine ba�lanm�� ülkeler aras�nda olu�turulan ve taraf ülkeler men�eli e�ya kullan�larak elde edilen i�lem görmü� ürünün Kümülasyona tabi bir di�er ülkeye tercihli rejim kapsam�nda ithaline imkan sa�layan ticaret sistemini,
ee) Sanayi ürünleri: Tar�m ürünleri ve i�lenmi� tar�m ürünleri d��ndaki tüm ürünleri,
ff) Serbest bölgeler: Türkiye Gümrük Bölgesi üzerindeki serbest bölgeleri, gg) Serbest dola��mda bulunan e�ya: 4458 say�l� Gümrük Kanununun 18 inci maddesi hükmüne göre tümüyle Türkiye Gümrük Bölgesinde elde edilen ve bünyesinde Türkiye Gümrük Bölgesi d��ndaki ülke veya topraklardan ithal edilen girdileri bulundurmayan veya �artl� muafiyet düzenlemelerine tabi tutulan e�yadan elde edilen ve tabi oldu�u rejim hükümleri uyar�nca özel ekonomik önem ta��mad�� tespit edilen veya Türkiye Gümrük Bölgesi d��ndaki ülke veya topraklardan serbest dola��ma giri� rejimine tabi tutularak ithal edilen veya Türkiye Gümrük Bölgesinde yukar�da belirtilen e�yadan ayr� ayr� veya birlikte elde edilen veya üretilen e�yay�,
��) Tar�m ürünleri: �thalat Rejimi Karar�n�n I ve IV say�l� listelerinde yer alan ve toprakta veya yeni üretim teknikleri ve teknolojileri kullanarak topraks�z ortamda yeti�tirilen bitkisel ürünler, hayvanc�l�k, bal�kç�l�k ile di�er su ürünleri ve bunlar�n ilk i�leme tabi tutulmu� �ekillerini,
hh) Tedarikçi beyan�: A.TR dola��m belgesi, EUR.1 dola��m sertifikas� veya EUR-MED dola��m sertifikas� ile birlikte kullan�lan ve Türkiye ile Topluluk aras�nda ticarete konu Pan-Avrupa Men�e Kümülasyonu veya Pan-Avrupa-Akdeniz Men�e Kümülasyonu kapsam� e�yan�n men�eini gösteren belgeyi,
��) Ticaret politikas� önlemleri: �thalat Rejimi Karar�n�n 4 üncü maddesinde belirtilen mevzuat çerçevesinde al�nan önlemleri,
ii) Topluluk: Avrupa Toplulu�unu,
jj) Üçüncü ülke: Avrupa Toplulu�una üye ülkeler d��ndaki ülkeleri, kk) Vergi: E�yan�n ithali ve ihrac�nda tahsili öngörülen vergi, resim, harç, fon ve benzeri bütün mali yükleri,
ll) Verimlilik oran�: Belirli miktardaki e�yan�n i�lenmesi sonucunda elde edilen i�lem görmü� ürünün miktar� veya yüzde oran�n�,
mm) Yan sanayici: Dahilde i�leme izin belgesinde/dahilde i�leme izninde taahhüt edilen ihraç ürününün tamam�n� ya da bir k�sm�n� üreten, belgede/izinde kay�tl� ancak belge/izin sahibi olmayan firmay�,
ifade eder.

�K�NC� BÖLÜM
Dahilde ��leme Tedbirleri
Dahilde i�leme tedbirleri
MADDE 4 – (1) Dahilde i�leme tedbirleri: I- �artl� Muafiyet Sistemi,
II- Geri Ödeme Sistemi’nden
olu�ur.
I-�artl� muafiyet sistemi
�artl� muafiyetin kapsam�
MADDE 5 – (1) �artl� muafiyet sistemi; dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda ihrac� taahhüt edilen i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan (belge/izin sahibi firma ve/veya yan sanayici firma taraf�ndan) ve serbest dola��mda bulunmayan hammadde, yard�mc� madde (katalizör olarak kullan�lanlar dahil), yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�ya, ambalaj ve i�letme malzemesinin, Türkiye Gümrük Bölgesinde (serbest bölgeler hariç) yerle�ik firmalarca, ticaret politikas� önlemlerine tabi tutulmaks�z�n, vergisi teminata ba�lanmak suretiyle bedelli ve/veya bedelsiz ithal edilmesi ve ihracat taahhüdünün gerçekle�mesini müteakip, al�nan teminat�n iade edilmesidir.
(2) Ancak, belge/izin kapsam�nda yap�lacak i�letme malzemesi ithalat�nda, katma de�er vergisi ve özel tüketim vergisi tahsil edilir ve ticaret politikas� önlemleri uygulan�r.
E�de�er e�ya kullan�m�
MADDE 6 – (1) �artl� muafiyet sistemi çerçevesinde dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda i�lem görmü� ürünün elde edilmesi için ithal e�yas�n�n yerine e�de�er e�ya olarak, asgari 8 (sekiz)’li bazda gümrük tarife istatistik pozisyonu, ticari kalite ve teknik özellikleri itibar�yla ayn� kalite ve nitelikleri ta��yan serbest dola��mdaki e�ya kullan�labilir.
(2) E�de�er e�ya kullan�m� çerçevesinde, belge kapsam�nda önceden ihracat i�leminden sonra ithalat yap�labilece�i gibi, ithal e�yas� ile serbest dola��mdaki e�ya birlikte de kullan�labilir. Müste�arl�kça (�hracat Genel Müdürlü�ü), e�de�er e�yan�n kullan�m�na süresiz veya dönemsel olarak yasaklama veya k�s�tlama getirilebilir.
(3) �thal e�yas�n�n ithalinden önce e�de�er e�yadan elde edilen i�lem görmü� ürünün ihrac� halinde, buna tekabül eden ithalat belge süresi sonuna kadar yap�labilir. Bu kapsamda yap�lacak ithalat esnas�nda katma de�er vergisi dahil tüm vergiler (4760 say�l� Özel Tüketim Vergisi Kanunu hükümleri sakl� kalmak kayd�yla) teminata ba�lan�r ve ticaret politikas� önlemleri uygulanmaz.
(4) Önceden ihracat i�leminden sonra buna tekabül eden oranda ithal edilen e�ya, belge sahibi firma taraf�ndan serbestçe kullan�labilir. Ancak, ihracat� gerçekle�tirilmeyen ithal e�yas�n�n, i�lem görmü� ürün veya ithal edildi�i �ekliyle belge sahibi firma ve/veya yan sanayici firman�n stoklar�nda bulundurulmas� zorunludur.
(5) ��lem görmü� ürünün e�de�er e�yadan elde edildi�i durumlarda, gümrük i�lemlerinde ithal e�yas� e�de�er e�ya, e�de�er e�ya ise ithal e�yas� olarak de�erlendirilir.
(6) Önceden ihracat konusu i�lem görmü� ürünün ihracat vergisine tabi e�de�er e�yadan elde edilmesi halinde, bu e�yaya tekabül eden ithalat�n yap�lmas�ndan sonra iade edilmek üzere ihracat vergisi kadar teminat al�n�r.
Yurt içi al�mlar
MADDE 7 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda ihrac� taahhüt edilen i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul, de�i�memi� e�ya ve ambalaj malzemeleri, bu Tebli�in 5 inci maddesi hükmüne göre ithal edilebilece�i gibi, yurt içinden de temin edilebilir.
(2) Birinci f�kra hükmü çerçevesinde, belge kapsam�nda katma de�er vergisinde tecil-terkin sistemine istinaden e�ya al�m� ve T.C. �eker Kurumunca tespit edilen �eker fabrikalar�ndan al�m yap�labilir. Ayr�ca, Müste�arl�kça (�hracat
Genel Müdürlü�ü) belge kapsam�nda yurt içi al�ma ili�kin yeni düzenleme yap�labilir.
(3) Belge kapsam�nda ihraç edilmek üzere yurt içinden temin edilen e�ya, bu Tebli�in uygulanmas� bak�m�ndan (3065 say�l� Katma De�er Vergisi Kanunu ve 4760 say�l� Özel Tüketim Vergisi Kanunu hükümleri sakl� kalmak kayd�yla) ithal e�yas� gibi de�erlendirilir.
(4) Ancak, belge kapsam�nda yurt içinden temin edilen e�ya için, bu Tebli�in ikincil i�lem görmü� ürüne ve döviz kullan�m oran�na ili�kin hükümleri uygulanmaz.
(5) Dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda yurt içinden temin edilen e�yan�n belge süresi içerisinde i�lem görmü� ürün olarak ihrac�n�n gerçekle�tirilmemesi halinde, bu Tebli�in 45 inci maddesinde belirtilen 2 (iki) kat para cezas� uygulanmaz.
(6) Dahilde i�leme izin belgesi kapsam�ndaki yurt içi al�m�n, belge süresi içerisinde gerçekle�tirilmesi gerekir. Ancak, i�lem görmü� ürünün ihrac�n�n gerçekle�ti�inin belgelenmesi kayd�yla, süresi sona erse dahi dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda T.C. �eker Kurumunca tespit edilen �eker fabrikalar�ndan belge süresinden sonra da yurt içi al�m yap�labilir. Bu al�mlara, taahhüt kapatma müracaat�n�n bu Tebli�in 37 nci maddesinde belirtilen süreler içerisinde yap�lmas� kayd�yla, ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterliklerince izin verilir. Bu kapsamda yap�lan al�mlarda teminat aranmayabilir.
(7) Önceden ihracat�n gerçekle�ti�inin belgelenmesi kayd�yla, belge kapsam�nda T.C. �eker Kurumundan yurt içi al�m�n yap�lmas�na imkan bulunmamas� halinde, ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�inin uygun görü�ünün olmas� kayd�yla Müste�arl�kça (�hracat Genel Müdürlü�ü), bu durumun tespitinden itibaren belgeye azami 6 (alt�) ay ek süre verilmek suretiyle ithalat yap�lmas�na izin verilebilir.
(8) Belge kapsam�nda katma de�er vergisinde tecil-terkin sistemi çerçevesindeki al�mlar, bu Tebli� ile 29/6/2001 tarihli ve 24447 say�l� Resmî Gazete’de yay�mlanan 83 seri numaral� Katma De�er Vergisi Genel Tebli�i hükümlerine istinaden yap�l�r. Bu kapsamda, bu Tebli�in e�de�er e�ya kullan�m�na ve önceden ihracata ili�kin hükümleri uygulanmaz.
Teminat
MADDE 8 – (1) �artl� muafiyet sistemi çerçevesinde dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda yap�lacak ithalattan do�an vergi, 6183 say�l� Amme Alacaklar�n�n Tahsil Usulü Hakk�nda Kanunda belirtilen esaslar çerçevesinde teminata tabidir.
(2) Ancak, �artl� muafiyet sistemi çerçevesindeki dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda yap�lan ithalatta uygulanan teminat oran� Müste�arl�kça (�hracat Genel Müdürlü�ü), bu ithalattan do�an vergi tutar�n�n 2 (iki) kat�na kadar art�r�labilir.
(3) Birinci f�kra hükmü çerçevesinde, ithalatta al�nmas� gereken vergi, yurt içi al�mlarda ise Müste�arl�k ve/veya ilgili kurulu�larca belirlenen tutar üzerinden teminat al�n�r.
(4) Teminat;
a- Para,
b- Bankalar taraf�ndan verilen teminat mektuplar�,
c- Hazine tahvil ve bonolar�,
unsurlar�ndan biri veya birkaç�ndan olu�abilir.
�ndirimli teminat uygulamas�
MADDE 9 – (1) �ndirimli teminat uygulamas� çerçevesinde;
a) A s�n�f� onaylanm�� ki�i statü belgesi sahibi firmalar�n dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda yapacaklar� ithalatta, bu ithalattan do�an verginin %1’inin,
b) B s�n�f� onaylanm�� ki�i statü belgesi sahibi firmalar�n belge/izin kapsam�nda yapacaklar� ithalatta, bu ithalattan do�an verginin %5’inin,
c) C s�n�f� onaylanm�� ki�i statü belgesi sahibi firmalar�n belge/izin kapsam�nda yapacaklar� ithalatta, bu ithalattan do�an verginin %10’unun,
ç) Onaylanm�� ki�i statü belgesi sahibi olmayan d�� ticaret sermaye �irketleri ile sektörel d�� ticaret �irketlerinin belge/izin müracaat tarihinden önceki takvim y�l� içerisinde gerçekle�tirdikleri ihracat kadar dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda yapacaklar� ithalatta, bu ithalattan do�an verginin %10’unun,
d) �malatç�-ihracatç�lar�n, belge/izin müracaat tarihinden önceki dört y�l içerisinde düzenlenmi�, ihracat taahhüdü kapat�lm��, dahilde i�leme izin belgeleri ve 27/1/2005 tarihinden sonra düzenlenen dahilde i�leme izinleri kapsam�nda sanayi ürünleri için toplam 1 (bir) Milyon ABD Dolar�ndan, tar�m ve i�lenmi� tar�m ürünleri için toplam 500 (be�yüz) Bin ABD Dolar�ndan az olmamak kayd�yla gerçekle�tirdikleri ihracat kadar belge/izin kapsam�nda yapacaklar� ithalatta, bu ithalattan do�an verginin %10’unun,
e) Son üç takvim y�l� itibar�yla ihracat� her bir y�l için 5 (be�) Milyon ABD Dolar�n� geçen veya son be� takvim y�l� itibar�yla ihracat� her bir y�l için 1 (bir) Milyon ABD Dolar�n� geçen ihracatç�lar�n, belge/izin müracaat tarihinden önce dört y�l içerisinde düzenlenmi�, ihracat taahhüdü kapat�lm��, dahilde i�leme izin belgeleri ve 27/1/2005 tarihinden sonra düzenlenen dahilde i�leme izinleri kapsam�nda sanayi ürünleri için toplam 1 (bir) Milyon ABD Dolar�ndan, tar�m ve i�lenmi� tar�m ürünleri için toplam 500 (be�yüz) Bin ABD Dolar�ndan az olmamak kayd�yla gerçekle�tirdikleri ihracat kadar belge/izin kapsam�nda yapacaklar� ithalatta, bu ithalattan do�an verginin %10’unun,
teminat olarak yat�r�lmas� kayd�yla, gümrük idaresince ithalat�n gerçekle�tirilmesine izin verilir. Bu f�kra çerçevesinde, T.C. �eker Kurumunca tespit edilen �eker fabrikalar�ndan �eker al�mlar�nda da belge sahibi firmalar indirimli teminat uygulamas�ndan yararland�r�l�r. Ancak, B�LGE (Bilgisayarl� Gümrük Etkinlikleri) Sistemine dahil olmayan gümrük idarelerinden yap�lacak ithalatta ve geçici veya kati anti-damping vergisi veya sübvansiyon vergisine tabi e�yan�n ithalat�nda indirimli teminat uygulanmaz ve geçici veya kati anti-damping vergisi veya sübvansiyon vergisine tabi e�yan�n ithalat�nda uygulanan teminat oran� Müste�arl�kça (�hracat Genel Müdürlü�ü), bu ithalattan do�an vergi tutar�n�n 2 (iki) kat�na kadar art�r�labilir.
(2) Birinci f�kran�n (ç), (d) ve (e) bentleri çerçevesinde, indirimli teminat uygulamas�ndan yararland�r�lacak ithalat tutar�n�n hesaplanmas�nda; firma ad�na düzenlenen ve henüz ihracat taahhüdü kapat�lmam�� tüm belgeler ile 27/1/2005 tarihinden sonra verilen izinler kapsam�nda indirimli teminat uygulamas�ndan yararland�r�lan toplam ithalat tutar� dü�ülür.
(3) Belge/izin müracaat� esnas�nda birinci f�krada belirtilen �artlar� ta��mayan ancak daha sonra belge/izin süresi içerisinde bu �artlara sahip olan dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni de indirimli teminat uygulamas�ndan yararland�r�l�r. Bu kapsamda gerçekle�tirilmi� ithalata ili�kin al�nan teminatlar�n indirimli teminat oran�n� a�an k�sm�, belge/izin sahibi firmaya iade edilir.
(4) Birinci f�kran�n (a), (b) ve (c) bentlerindeki hükümler, do�rudan gümrük idaresi ve T.C. �eker Kurumunca tespit edilen �eker fabrikalar� taraf�ndan uygulan�r.
(5) Birinci f�kran�n (ç), (d) ve (e) bentlerindeki hükümler ise, dahilde i�leme izin belgesi için özel �artlar bölümündeki hükme istinaden gümrük idaresi ve T.C. �eker Kurumunca tespit edilen �eker fabrikalar� taraf�ndan uygulan�r. Dahilde i�leme izni kapsam�nda ise gümrük idaresince, Müste�arl�ktan (�hracat Genel Müdürlü�ü) ilgili firman�n indirimli teminat uygulamas�ndan yararlanabilece�i ithalat tutar�na ili�kin bilgi al�nmas� suretiyle i�lem yap�l�r.
(6) Birinci f�kra çerçevesinde indirimli teminat uygulamas�ndan yararland�r�lmayan dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda, i�lem görmü� ürünün ihrac�n�n belgelenmesini müteakip bu ürünün elde edilmesinde kullan�lan e�yaya ili�kin verginin %10’unun teminat olarak yat�r�lmas� kayd�yla, ithalat�n gerçekle�tirilmesine gümrük idaresince, yurt içi al�m�n gerçekle�tirilmesine ise T.C. �eker Kurumunca tespit edilen �eker fabrikalar�nca izin verilir.
(7) Firmalar�n alt�nc� f�kra hükmünden yararlanmak için, belge süresi içerisinde elektronik ortamda Müste�arl��a müracaat etmeleri gerekir.
(8) �ndirimli teminat uygulamas�ndan do�abilecek amme alaca�� (yurt içi teslimleri yapan kamu kurum ve kurulu�lar�n�n alacaklar� dahil) ilgili firmalardan 6183 say�l� Amme Alacaklar�n�n Tahsil Usulü Hakk�nda Kanun hükümleri çerçevesinde tahsil edilir. Bu firmalar�n kamudan olan alacaklar� da teminat hükmündedir.
Türkiye gümrük bölgesi d��nda veya serbest bölgelerde yap�lacak i�leme faaliyeti
MADDE 10 – (1) �artl� muafiyet sistemi çerçevesinde, dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda i�lem görmü� ürünün veya de�i�memi� e�yan�n tamam� ya da bir k�sm�, hariçte i�leme rejimi hükümleri çerçevesinde daha ileri düzeyde i�lenmek üzere Türkiye Gümrük Bölgesi d��na veya serbest bölgelere geçici olarak ihraç edilebilir.
(2) Birinci f�kra hükmü çerçevesindeki i�lem görmü� ürünün ithaline, bu ürünlerin ithalat vergileri tutar�ndan, geçici ihracat e�yas�n�n en son i�leme faaliyetine tabi tutuldu�u Türkiye Gümrük Bölgesi d�� veya serbest bölgeden ayn� tarihte ithal edilmesi halinde uygulanacak vergi tutar�n�n indirilmesi suretiyle hesaplanan tutar kadar teminat al�narak izin verilir.
II-Geri ödeme sistemi
Geri ödemenin kapsam�
MADDE 11 – (1) Geri ödeme sistemi; dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda serbest dola��ma giren hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�ya, ambalaj ve i�letme malzemesinden elde edilen i�lem görmü� ürünün ihrac� halinde, ithalat esnas�nda al�nan verginin (i�letme malzemesine ili�kin katma de�er vergisi ve özel tüketim vergisi hariç) geri ödenmesidir. Bu kapsamda ithal edilen e�ya için gümrük idaresince, ticaret politikas� önlemleri uygulan�r ve e�yan�n ithali için öngörülen d�� ticarette teknik düzenlemeler ve standardizasyon mevzuat� dahil di�er i�lemlerin tamamlanmas� �art� aran�r.
(2) Ancak, dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihraç edilecek i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lacak hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�yan�n gümrük vergisi ile varsa toplu konut fonunun tahsil edilmesi ve bu vergilerin haricindeki vergilerin teminata ba�lanmas� suretiyle ithalat�na izin verilebilir.

(3) Ayr�ca, dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda men�e ispat belgeleri e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere, Pan-Avrupa Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelere, Pan-Avrupa-Akdeniz Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelere veya Serbest Ticaret Anla�mas� imzalanm�� bir ülkeye ihraç edilecek i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lacak hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�yan�n gümrük vergisi ile varsa toplu konut fonunun tahsil edilmesi ve bu vergilerin haricindeki vergilerin teminata ba�lanmas� suretiyle ithalat�na izin verilebilir.
(4) Geri ödeme sisteminden yararlanmak için, dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni al�nmas� ve e�yan�n geri ödeme sistemi kapsam�nda oldu�unun gümrük idaresince ithalat esnas�nda belgeye/izne ili�kin gümrük beyannamesine kaydedilmesi zorunludur. Ayr�ca, dahilde i�leme izin belgesi ile ilgili sat�r kodunun gümrük beyannamesi üzerine kaydedilmesi gerekir.
Geri ödeme sistemi uygulanmayacak haller
MADDE 12 – (1) Geri ödeme sisteminden, Avrupa Toplulu�una üye ülkeler men�eli tar�m ürünleri ithalat� hariç olmak üzere;
a) �thali miktar k�s�tlamalar�na tabi olan,
b) Tercihli tarife ya da özel bir �artl� muafiyet düzenlemesinden kotalar dahilinde yararlanabilen,
c) Tar�m politikas� veya i�lenmi� tar�m ürünleriyle ilgili özel düzenlemeler çerçevesinde ithalat vergilerine tabi olan,
ç) �thal e�yas�n�n serbest dola��ma giri� beyan�n�n kabulü s�ras�nda, i�lem görmü� ürünlerden parasal ihracat iadesine tabi olan,
e�ya yararland�r�lmaz.
(2) Ayr�ca;
a) Bu Tebli�in 11 inci maddesinin ikinci f�kras� hükmü sakl� kalmak kayd�yla, üçüncü ülke men�eli e�ya kullan�larak elde edilen i�lem görmü� ürünün A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere,
b) Bu Tebli�in 11 inci maddesinin üçüncü f�kras� hükmü sakl� kalmak kayd�yla, üçüncü ülke men�eli e�yadan elde edilen i�lem görmü� ürünün men�e ispat belgeleri e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere,
c) Bu Tebli�in 11 inci maddesinin üçüncü f�kras� hükmü sakl� kalmak kayd�yla, Serbest Ticaret Anla�mas� imzalanm�� ülke men�eli olmayan e�yadan elde edilen i�lem görmü� ürünün men�e ispat belgeleri e�li�inde anla�ma imzalanm�� ülkeye,
ç) Bu Tebli�in 11 inci maddesinin üçüncü f�kras� hükmü sakl� kalmak kayd�yla, Pan-Avrupa Men�e Kümülasyonuna taraf ülkeler men�eli olmayan e�yadan elde edilen Kümülasyona dahil i�lem görmü� ürünün men�e ispat belgeleri e�li�inde Kümülasyona taraf ülkelere,
d) Bu Tebli�in 11 inci maddesinin üçüncü f�kras� hükmü sakl� kalmak kayd�yla, Pan-Avrupa-Akdeniz Men�e Kümülasyonuna taraf ülkeler men�eli olmayan e�yadan elde edilen Kümülasyona dahil i�lem görmü� ürünün men�e ispat belgeleri e�li�inde Kümülasyona taraf ülkelere,
e) Serbest dola��mda bulunan e�yadan üretilen i�lem görmü� ürünün serbest bölgelere (serbest bölgelerden en geç belge/izin süresi bitiminden itibaren 3 (üç) ay içerisinde (a) ila (d) bentlerinde belirtilen ülkeler haricindeki ülkelere yap�lan sat��lar ile bu Tebli�in 28 inci maddesinin üçüncü f�kras� çerçevesinde gerçekle�tirilen i�lemler hariç),
ihraç edilmesi halinde bu ihracat, geri ödeme sisteminden yararland�r�lmaz.
Ödenen verginin geri verilmesi
MADDE 13 – (1) Geri ödeme sistemi çerçevesinde düzenlenen dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni ihracat taahhüdünün bu Tebli�in 38 inci maddesi hükmüne göre kapat�lmas�n� müteakip 3 (üç) ay içerisinde, ithalat s�ras�nda ödenen vergilerin iadesi için ilgili gümrük idaresine müracaat edilmesi zorunludur. Bu verginin ilgilinin müracaat� üzerine geri verme karar�n�n al�nd�� tarihten itibaren 3 (üç) ay içerisinde gümrük idarelerince geri verilmemesi halinde, bu sürenin bitiminden itibaren 6183 say�l� Amme Alacaklar�n�n Tahsil Usulü Hakk�nda Kanunun tecil faizine ili�kin hükümleri uygulan�r.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Belge/�zin Düzenlenmesi
Dahilde i�leme izni verilecek haller
MADDE 14 – (1) Dahilde i�leme izni kapsam�nda, ek-7’de yer alan listedeki e�yalar hariç olmak üzere a�a��da belirtilen i�lemlere konu e�yan�n ithaline izin verilir:
a) Elyaf, iplik, ham ve mamul mensucat (astar dahil) gibi temel tekstil hammaddeleri ile tekstil ve deri kimyasal maddeleri d��nda kalan yard�mc� maddelerin (tela, etiket, dü�me, fermuar, ç�tç�t, rivet, ask�, ku�gözü, �erit, kordela, lastik vb.) 10.000 ABD Dolar�na kadar yap�lacak ithalat�n� müteakip, ihraç ürünlerinin elde edilmesinde kullan�lmas�,
b) K�ymetli maden ve ta�lar�n, 32 say�l� Türk Paras� K�ymetini Koruma Hakk�nda Karar hükümleri çerçevesinde ithalat�n� müteakip, i�lendikten sonra ihraç edilmek üzere i�çili�e tabi tutulmas�,
c) E�yan�n korunmas�, görünü� ya da sat�� kalitesinin iyile�tirilmesi, yeniden da��t�m veya yeniden sat�� için haz�rlanmas�na yönelik i�lemler,
ç) E�yan�n montaj�, kurulmas�, di�er e�yayla birle�tirilmesi, bir araya getirilmesi veya ihraç edilecek e�yan�n tamamlanmas� dahil olmak üzere i�çili�e tabi tutulmas�,
d) E�yan�n yenilenmesi ve düzenli hale getirilmesi dahil olmak üzere tamir edilmesi veya boyanmas�,
e) E�yan�n elden geçirme ve ayarlar da dahil olmak üzere onar�m�,
f) E�yan�n bask� i�lemine tabi tutulmas�, asorti edilmesi, etiketlenmesi, ambalajlanmas�, temizlenmesi, elenmesi, fiziksel boyutunun de�i�tirilmesi, kavrulmas� veya kabu�undan ayr�lmas�,
g) Fide ithalat�n� müteakip, ihraç edilmek üzere kesme çiçek yeti�tirilmesi,
�) Filma�in ithalat�n� müteakip, ihraç edilmek üzere çivi ve tel üretimi,
h) Rulo sac�n ithalat�n� müteakip, ihraç edilmek üzere kesilmi� sac elde edilmesinde kullan�lmas�,
�) Bedelsiz olarak ithal edilen e�yan�n i�leme faaliyetine tabi tutulmas� (Tar�m ürünlerindeki bedelsiz ithalat ve tekstil ve konfeksiyon ürünlerinde 150.000 Avroyu a�an bedelsiz ithalat hariç olmak üzere).
(2) Gümrük Müste�arl��n�n (Gümrükler Genel Müdürlü�ü) görü�ü al�nmak suretiyle, Müste�arl�kça (�hracat Genel Müdürlü�ü) birinci f�krada belirtilen dahilde i�leme izninin kapsam� geni�letilebilir.
Belge/izin müracaat�
MADDE 15 – (1) Türkiye Gümrük Bölgesinde (serbest bölgeler hariç) yerle�ik firmalar�n;
a) Dahilde i�leme izin belgesi almak için elektronik ortamda Müste�arl��a (�hracat Genel Müdürlü�ü),
b) Dahilde i�leme izni almak için ek-1’de belirtilen bilgi ve belgelerle gümrük idaresine,
müracaat etmeleri gerekir.
(2) Birinci f�kra hükmü çerçevesinde ibraz edilen bilgi ve belgeler, aksi sabit oluncaya kadar do�ru kabul edilir.
Belge/izin müracaat�n�n de�erlendirilmesi
MADDE 16 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni müracaatlar�;
a) �thal e�yas�n�n i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�ld��n�n tespitinin mümkün olmas�,
b) Türkiye Gümrük Bölgesindeki (serbest bölgeler hariç) üreticilerin temel ekonomik ç�karlar� ile Türk mal� imaj�n�n olumsuz etkilenmemesi,
c) ��leme faaliyetinin, katma de�er yaratan ve kapasite kullan�m�n� art�ran bir faaliyet olmas� yan�nda, i�lem görmü� ürünün rekabet gücünü ve ihraç potansiyelini art�ran ko�ullar yarat�yor olmas�,
ç) Firmalar�n dahilde i�leme izin belgeleri/dahilde i�leme izinleri kapsam�ndaki performanslar�,
kriterleri çerçevesinde de�erlendirilir.
Belge/izin düzenlenmesi
MADDE 17 – (1) Bu Tebli�in 16 nc� maddesi hükmü çerçevesinde yap�lacak de�erlendirme sonucunda;
a) �thal e�yas�n�n ve i�lem görmü� ürünün (as�l ve ikincil i�lem görmü� ürünler) asgari 8 (sekiz)’li bazda gümrük tarife istatistik pozisyonu (her bir ithal e�yas� ve i�lem görmü� ürün için ayr� ayr� belirtilmek suretiyle), ad�, verimlilik oran�na göre belirlenen miktar� ve de�eri ile belge kapsam�ndaki i�lemler için sat�r kodu,
b) Belge/izin süresi,
c) Döviz kullan�m oran�,
ç) Varsa yan sanayici,
belirlenerek, proje baz�nda dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni verilir veya talep reddedilir.
(2) Süs hayvanlar�, canl� bal�k (orkinos bal�� ve larva hariç), küçük ve büyükba� hayvanlar ile çevre kirlili�ine neden olan e�yalar dahilde i�leme rejimi kapsam�nda de�erlendirilmez.
(3) Dahilde i�leme izni; bu Tebli�in 14 üncü maddesinde belirtilen i�lemler için, Müste�arl�ktan (�hracat Genel Müdürlü�ü) görü� al�nmak suretiyle Gümrük Müste�arl��nca (Gümrükler Genel Müdürlü�ü) belirlenen uygulama esaslar� çerçevesinde gümrük idaresince verilir. Bu esaslar çerçevesinde farkl� bir düzenleme olmamas� halinde, ithalata ili�kin gümrük beyannamesi üzerine izin süresinin kaydedilmesi suretiyle dahilde i�leme izni verilir.
(4) Bu Tebli�in 14 üncü maddesinin birinci f�kras� uyar�nca; tar�m ürünlerinin bedelsiz ithalat�na, tekstil ve konfeksiyon ürünlerinde 150.000 Avroyu a�an bedelsiz ithalata ve ek-7’de belirtilen e�yalar�n bedelli veya bedelsiz olarak ithalat�na dahilde i�leme izni kapsam�nda ilgili gümrük idarelerince müsaade edilmez. Bu çerçevedeki talepler, dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda Müste�arl�kça de�erlendirilir.
(5) E�yan�n fiyat, bulunabilirlik ve kalite yönünden yurt içinden temin edilmesinin mümkün olup olmamas� dikkate al�narak, dahilde i�leme izin belgesi kapsam�ndaki e�yan�n k�smen veya tamamen ithalat�na (yurt içi al�mlar hariç) süresiz veya dönemsel olarak k�s�tlama getirilebilir.
(6) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni sahibi imalatç�-ihracatç�lar, belge/izin ihraç taahhüdündeki i�lem görmü� ürünün üretiminin bir k�sm�n� veya bir a�amas�n�, yan sanayiciye yapt�rabilirler.
(7) D�� ticaret sermaye �irketleri, sektörel d�� ticaret �irketleri ve sermayesinin en az %51’i imalatç�n�n hissedarlar�na ait olan ihracatç�lar hariç olmak üzere tar�m ve i�lenmi� tar�m ürünleri ihracat� için ihracatç�lar ad�na belge/izin düzenlenmez.
(8) Dahilde i�leme izni ile dahilde i�leme izin belgesi kapsam�ndaki yurt içi al�mlar ve bedelsiz ithalatta döviz kullan�m oran� aranmaz.
(9) Dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda döviz kullan�m oran� azami %80’dir. Ancak, ikincil i�lem görmü� tar�m ürünleri taahhüdü içeren belgelerde bu oran azami %100 olarak tespit edilebilir.
(10) Belge/izin kapsam�nda ihracat taahhüdünün azami %1’i oran�nda de�i�memi� e�ya ithalat�na izin verilebilir.
(11) Belge/izin kapsam�nda ithaline izin verilecek i�letme malzemesi de�eri, ihracat taahhüdünün %2’sini geçemez. Ancak, do�al ta�lar ile k�ymetli maden ve ta� ihraç taahhüdü içeren belgede/izinde, bu oran %10’a kadar tespit edilebilir.
Belgenin gönderilece�i merciler
MADDE 18 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi sahibi firma talebine istinaden, belgenin elektronik ortamdaki kay�tlar� dikkate al�narak ka��t ortam�nda bas�l� bir nüshas�, ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ince ilgili firmaya gönderilir. Ayr�ca, düzenlenen dahilde i�leme izin belgeleri ayl�k listeler halinde Resmî Gazete’de yay�mlan�r.

Belgenin/iznin revizesi
MADDE 19 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi, kapatma müracaat�ndan sonra veya belge süresi içerisinde revize edilebilir. Belge sahibi firmalar, belgenin ka��t ortam�ndaki bas�l� nüshas� aran�lmaks�z�n belgenin elektronik ortamdaki kay�tlar�n�n revize i�lemlerinin yap�labilmesini teminen elektronik ortamda Müste�arl��a müracaat ederler. Müste�arl�kça yap�lacak de�erlendirme neticesinde, uygun görülen talepler belgenin elektronik ortamdaki kay�tlar�na i�lenir.
(2) Ancak, belge kapsam�ndaki yurt içi al�mlara ve vergi resim harç istisnas�na yönelik i�lemler için belgenin ka��t ortam�ndaki bas�l� nüshas� üzerinde revize i�lemlerinin yap�lmas� gerekir. Bu durumdaki revize müracaat�, elektronik ortamdaki müracaatla e� zamanl� olarak veya müteakiben ilgili firma taraf�ndan belge asl� ile birlikte ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ine yap�l�r. �lgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ince revize müracaat�, elektronik ortamdaki müracaat�n sonucu dikkate al�narak sonuçland�r�l�r.
(3) Dahilde i�leme izin belgelerinin elektronik ortamdaki kay�tlar�n�n revize edilmesi ile ilgili görev ve yetkiler Müste�arl�kça kullan�labilece�i gibi, gerek görülmesi halinde ihracatç� birlikleri genel sekreterliklerine k�smen devredilebilir.
(4) Dahilde i�leme izni talep formuna ili�kin revize müracaat�, ilgili firma taraf�ndan gerekli bilgi ve belgeler ile birlikte ilgili gümrük idaresine yap�l�r. Yap�lan revize müracaat� gümrük idaresince sonuçland�r�l�r ve firmaya bildirilir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Süreler
Belge/izin süresi
MADDE 20 – (1) Dahilde i�leme izin belgesinin/dahilde i�leme izninin süresi sektörüne göre azami 12 (oniki) aya kadar tespit edilebilir.
(2) Ancak, gemi in�aa, komple tesis v.b. ile üretim süreci 12 (oniki) ay� a�an ürünler ve savunma sanayi alan�na giren ürünlerin ihrac�na ili�kin düzenlenen belgenin/iznin süresi, proje süresi kadar tespit edilebilir.
(3) Sürenin ba�lang�c�, dahilde i�leme izin belgesinin/dahilde i�leme izninin tarihidir. Süre sonu ise, belge/izin süresi (ek süre, hakl� ve mücbir sebep ile fevkalade hallere ili�kin süreler dahil) bitiminin rastlad�� ay�n son günüdür.
Ek süre müracaat�
MADDE 21 – (1) Firmalar�n;
a) Bu Tebli�in 22 nci maddesinin birinci f�kras� hükmüne istinaden dahilde i�leme izin belgelerine ek süre almak için, en geç belge süresi sonuna kadar elektronik ortamda Müste�arl��a,
b) Bu Tebli�in 22 nci maddesinin ikinci f�kras� hükmü çerçevesinde belgeli performanslar�na istinaden dahilde i�leme izin belgelerine ek süre almak için, en geç belge süresi sonuna kadar elektronik ortamda Müste�arl��a,
c) Bu Tebli�in 22 nci maddesinin be�inci f�kras� hükmüne istinaden proje süresine ili�kin dahilde i�leme izin belgelerine ek süre almak için, en geç belge süresi sonuna kadar elektronik ortamda Müste�arl��a,
ç) Bu Tebli�in 22 nci maddesinin be�inci f�kras� hükmüne istinaden proje süresine ili�kin dahilde i�leme iznine ek süre almak için izne ili�kin beyanname asl�, gerçekle�tirilen ihracata ili�kin liste ve bu listede yer alan gümrük beyannamelerinin iznin ihracat taahhüdünün kapat�lmas�nda kullan�laca��na ve bu bilgilerin do�rulu�una dair taahhütname ile birlikte en geç izin süresi sonundan itibaren 1 (bir) ay içerisinde ilgili gümrük idaresine,
müracaat etmeleri gerekir.
(2) Birinci f�kran�n (a), (b), (c) ve (ç) bentlerinde belirtilen sürede yap�lmayan müracaat de�erlendirmeye al�nmaz.
Ek süre müracaat�n�n de�erlendirilmesi
MADDE 22 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda ilk ithalat�n yap�ld�� tarih esas al�nmak suretiyle belge süresi azami 3 (üç) ay uzat�l�r. Belge kapsam�nda hiç ithalat yap�lmamas� halinde, bu f�kra hükmü uygulanmaz.
(2) Dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda gerçekle�tirilen ihracat de�erinin belge ihracat taahhüdü de�erine oran�n�n en az %50 olmas� halinde, dahilde i�leme izin belgesine azami 6 (alt�) ay� geçmemek kayd�yla belge orijinal süresinin yar�s� kadar ek süre verilebilir.
(3) �artl� muafiyet sistemi çerçevesinde belge kapsam�nda serbest bölgeye yap�lan ihracat�n ikinci f�kra kapsam�nda de�erlendirilmesi için ihracat�n, bu Tebli�in 28 inci maddesinin ikinci f�kras� çerçevesinde gerçekle�tirildi�inin tevsiki aran�r.
(4) Geri ödeme sistemi çerçevesinde belge kapsam�nda serbest bölgeye yap�lan ihracat�n ikinci f�kra kapsam�nda de�erlendirilmesi için bu ihracat�n, bu Tebli�in 28 inci maddesinin üçüncü f�kras� çerçevesinde gerçekle�tirildi�inin tevsiki aran�r.
(5) Gemi in�aa, komple tesis v.b. ile savunma sanayi alan�na giren ürünlerin ihrac�na ili�kin düzenlenen belgeye/izne proje sürecine göre ek süre verilebilir.
Hakl� sebep hallerine ili�kin müracaat
MADDE 23 – (1) Firmalar�n hakl� sebep hallerinden yararlanabilmesi için;
a) Dahilde i�leme izin belgesi ile ilgili olarak, en geç belge süresi sonuna kadar elektronik ortamda Müste�arl��a,
b) Dahilde i�leme izni ile ilgili olarak, izne ili�kin gümrük beyannamesi asl� ve hakl� sebebe ili�kin tevsik edici bilgi ve belgelerle birlikte en geç izin süresi sonundan itibaren 1 (bir) ay içerisinde ilgili gümrük idaresine,
müracaat etmeleri gerekir.
(2) Birinci f�krada belirtilen sürede yap�lmayan müracaat de�erlendirmeye al�nmaz.
Hakl� sebep hallerinin de�erlendirilmesi
MADDE 24 – (1) Dahilde i�leme izin belgesine, ilgili firman�n belge kapsam�ndaki önceden ihracat�na tekabül eden ithalat�n� tamamlayamamas� haline mahsus olmak üzere, belge süresi sonundan itibaren azami belge orijinal süresinin yar�s� kadar hakl� sebebe ili�kin ek süre verilebilir.
(2) �lgili firman�n izin kapsam�nda gerçekle�tirdi�i üretim ve i�leme faaliyeti veya taahhüt edilen ihracat�n tamam�n� ihmal veya kusur olmaks�z�n gerçekle�tirememesi halinde, izin kapsam�nda gerçekle�tirilen i�leme faaliyeti ve üretimin veya ihracat�n izin ihracat taahhüdüne oran�n�n en az %50 olmas� kayd�yla, ilgili izne orijinal izin süresinin yar�s� kadar hakl� sebebe ili�kin ek süre verilebilir.
Mücbir sebep ile fevkalade haller
MADDE 25 – (1) A�a��da belirtilen mücbir sebep ile fevkalade hallerin belge/izin süresi içerisinde meydana gelmesi halinde, dahilde i�leme izin belgesine/dahilde i�leme iznine ilave süre verilebilir:
a) Deprem, sel, don, f�rt�na, kas�rga vb. tabii afetler ve yang�n (Bay�nd�rl�k ve �skan Bakanl��, Tar�m ve Köy ��leri Bakanl�� il müdürlükleri, itfaiye müdürlükleri veya ilgili di�er kurumlardan al�nacak yaz� ile),
b) Ülkemiz veya ithalatç� ülkede devletçe konulan yasaklar, harp ve abluka hali (�lgili kamu kurumundan al�nacak yaz� ile),
c) Yükümlü firman�n faaliyetinin kamu otoritelerince k�s�tlanmas�, durdurulmas� veya firmaya el konulmas� (�lgili kamu kurumundan al�nacak yaz� ile),
ç) Yükümlü firman�n iflas� ya da konkordato ilan etmi� olmas� (Mahkeme karar� ile),
d) �ah�s firmalar�nda firma sahibinin ölümü,
e) Grev ve lokavt (�l çal��ma müdürlüklerinden al�nacak yaz� ile).
Mücbir sebep ile fevkalade hallere ili�kin müracaat
MADDE 26 – (1) Firmalar�n mücbir sebep ile fevkalade hallerden yararlanabilmesi için;
a) Dahilde i�leme izin belgesi ile ilgili olarak, en geç belge süresi sonuna kadar elektronik ortamda Müste�arl��a,
b) Dahilde i�leme izni ile ilgili olarak, izne ili�kin beyanname asl�, tevsik edici bilgi ve belgelerle birlikte en geç izin süresi sonundan itibaren 1 (bir) ay içerisinde ilgili gümrük idaresine,
müracaat etmeleri gerekir.
(2) Birinci f�krada belirtilen sürede yap�lmayan müracaat de�erlendirmeye al�nmaz.
Mücbir sebep ile fevkalade hallerin de�erlendirilmesi
MADDE 27 – (1) Mücbir sebep ve fevkalade hallere istinaden, dahilde i�leme izin belgesine/dahilde i�leme iznine ilave olarak verilecek süre, mücbir sebep ve fevkalade hal süresi dikkate al�narak belirlenir.
(2) Deprem, sel, don, f�rt�na, kas�rga vb. tabii afetler ve yang�n gibi mücbir sebep ile fevkalade haller nedeniyle;
a) Belge/izin kapsam�nda ithal edilen e�yan�n yerine konulamayacak �ekilde telef veya kayb� durumunda, bu telef veya kayba dair delil tespiti i�lemi talep olunan mahkemece, di�er taraflarla birlikte belge için Müste�arl��a; izin için de ilgili gümrük idaresine tebligat yap�lmas� ertesinde, mevcut duruma ili�kin mahkeme taraf�ndan yap�lan delil tespitinin tevsik edilmesi halinde,
1) Bu ithalata tekabül eden ihracat�n gerçekle�tirilmesi aranmaks�z�n ihracat taahhüdü kapat�l�r ve ithalata ili�kin teminat iade edilir veya,
2) �hracat taahhüdünün tamamlanmas� için telef olan veya kaybolan miktar kadar yeni ithalata izin verilir.
b) Belge/izin sahibi firman�n üretim tesisinin kullan�lamaz hale gelmesi durumunda, bu duruma dair delil tespiti i�lemi talep olunan mahkemece, di�er taraflarla birlikte belge için Müste�arl��a; izin için de ilgili gümrük idaresine tebligat yap�lmas� ertesinde, mevcut duruma ili�kin mahkeme taraf�ndan yap�lan delil tespitinin tevsik edilmesi halinde, belge/izin kapsam�nda ithal edilen e�ya bütün hak ve mükellefiyetleri ile birlikte, dahilde i�leme rejiminden yararlanma ko�ullar�na sahip ba�ka bir firmaya, gümrük gözetimi ve denetimi alt�nda (belge için Müste�arl��n uygun görü�ü al�nd�ktan sonra) devredilebilir.
(3) Bu durumdaki belge sahibi firmalar�n, bu maddenin ikinci f�kras�n�n (a) bendine ili�kin olarak, belge asl�, ilgili e�yan�n yerine konulamayacak �ekilde telef veya kayb�n� gösteren ve mezkur bentte belirtilen esaslar çerçevesinde mevcut duruma ili�kin mahkeme taraf�ndan yap�lan delil tespitini tevsik eden belgeler ile birlikte; bu maddenin ikinci f�kras�n�n (b) bendine ili�kin olarak, belge asl�, üretim tesisinin kullan�lamaz hale geldi�ini gösteren ve mezkur bentte belirtilen esaslar çerçevesinde mevcut duruma ili�kin mahkeme taraf�ndan yap�lan delil tespitini tevsik eden belgeler, devir yap�lacak firman�n belge asl� ve iki firma aras�nda yap�lan protokol ile birlikte Müste�arl��a (�hracat Genel Müdürlü�ü) müracaat etmeleri gerekir.
(4) Ayr�ca, bu durumdaki izin sahibi firmalar�n, bu maddenin ikinci f�kras�n�n (a) bendine ili�kin olarak, izne ili�kin beyanname asl�, ilgili e�yan�n yerine konulamayacak �ekilde telef veya kayb�n� gösteren ve mezkur bentte belirtilen esaslar çerçevesinde mevcut duruma ili�kin mahkeme taraf�ndan yap�lan delil tespitini tevsik eden belgeler ile birlikte; bu maddenin ikinci f�kras�n�n (b) bendine ili�kin olarak, izne ili�kin beyanname asl�, üretim tesisinin kullan�lamaz hale geldi�ini gösteren ve mezkur bentte belirtilen esaslar çerçevesinde mevcut duruma ili�kin mahkeme taraf�ndan yap�lan delil tespitini tevsik eden belgeler, devir yap�lacak izne ili�kin beyanname asl� ve iki firma aras�nda yap�lan protokol ile birlikte ilgili gümrük idaresine müracaat etmeleri gerekir.

BE��NC� BÖLÜM
Takip ve De�erlendirme
�hracat�n gerçekle�tirilmesi
MADDE 28 – (1) �hracat�n gerçekle�tirilmesi, dahilde i�leme izin belgesinde/dahilde i�leme izninde ihrac� taahhüt edilen i�lem görmü� ürünün, bu Tebli� ile ihracat rejimi ve gümrük mevzuat� hükümleri çerçevesinde Türkiye Gümrük Bölgesi d��na veya serbest bölgelere ihraç edilmesidir.
(2) Ancak, birinci f�kra hükmüne istinaden �artl� muafiyet sistemi çerçevesinde belge/izin süresi içerisinde serbest bölgelere gerçekle�tirilen ihracata konu e�yan�n en geç belge/izin süresi bitiminden itibaren 3 (üç) ay içerisinde; serbest bölgelerden ba�ka bir ülkeye sat��n�n yap�ld��n�n, Yat�r�m Te�vik Belgesi veya bir ba�ka belge/izin kapsam�nda Türkiye Gümrük Bölgesine ithalat�n�n yap�ld��n�n, serbest bölgelerde bulunan tesislerin yap�m�nda kullan�ld��n�n, serbest bölgelerde bulunan tesislerde makine-teçhizat, demirba�a kay�tl� e�ya veya bunlar�n parças� olarak kullan�ld��n�n, serbest bölgelerde yerle�ik gemi in�a faaliyetinde bulunan firmalara gemi in�as�nda kullan�lmak üzere tesliminin yap�ld��n�n, serbest bölgelerden gümrüksüz sat�� ma�azalar�na sat��n�n yap�ld��n�n veya serbest bölgelerden kara, deniz ve hava ta��tlar�na kumanya olarak tesliminin yap�ld��n�n tevsiki kayd�yla, belge/izin ihracat taahhüdü kapat�l�r.
(3) Ayr�ca, birinci f�kra hükmüne istinaden geri ödeme sistemi çerçevesinde belge/izin süresi içerisinde serbest bölgelere gerçekle�tirilen ihracata konu e�yan�n en geç belge/izin süresi bitiminden itibaren 3 (üç) ay içerisinde; serbest bölgelerden ba�ka bir ülkeye sat��n�n yap�ld��n�n (bu Tebli�in 11, 12 ve 13 üncü maddesi hükümleri çerçevesinde), serbest bölgelerde bulunan tesislerin yap�m�nda kullan�ld��n�n, serbest bölgelerde bulunan tesislerde makine-teçhizat, demirba�a kay�tl� e�ya veya bunlar�n parças� olarak kullan�ld��n�n, serbest bölgelerde yerle�ik gemi in�a faaliyetinde bulunan firmalara gemi in�as�nda kullan�lmak üzere tesliminin yap�ld��n�n, serbest bölgelerden gümrüksüz sat�� ma�azalar�na sat��n�n yap�ld��n�n veya serbest bölgelerden kara, deniz ve hava ta��tlar�na kumanya olarak tesliminin yap�ld��n�n tevsiki kayd�yla, belge/izin ihracat taahhüdü kapat�l�r.
(4) �hraç bedellerinin yurda getirilmesine ili�kin esaslar kambiyo mevzuat� hükümlerine tabidir. �hraç bedelleri, döviz olarak veya mal olarak getirilebilir. Ancak, ihraç bedelinin mal olarak getirilmesi halinde, bu mallar d�� ticaret mevzuat� hükümlerine tabidir.
Arac� ihracatç� ile ihracat
MADDE 29 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda i�lem görmü� ürünün ihracat�, belge/izin sahibi firma taraf�ndan yap�labilece�i gibi, ba�ka bir ihracatç� arac�l�� ile de yap�labilir. Ancak, elektronik ortamda düzenlenen dahilde i�leme izin belgesi kapsam�ndaki i�lemler için önceden ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�inden izin al�nmas� gerekir. Müste�arl�kça (�hracat Genel Müdürlü�ü) arac� ihracatç� kullan�m�na k�s�tlama getirilebilir.
(2) Arac� ihracatç� ile yap�lan ihracata ili�kin gümrük beyannamesi üzerinde, belge/izin sahibi ve varsa yan sanayici unvanlar� ile belge sat�r kodunun/izne ili�kin beyanname say�s�n�n kaydedilmi� olmas� kayd�yla, ilgili gümrük idaresince ihracata izin verilir.
(3) Arac� ihracatç� ile yap�lan ihracat�n dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda de�erlendirilmesi için, belge/izin sahibi firmadan tedarik edildi�i ve belge/izin ihracat taahhüdünde yer ald�� ekliyle ihrac�n�n gerçekle�tirilmesi gerekir.
(4) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni sahibi firma ile arac� ihracatç� aras�ndaki tüm hukuki sorunlar, aralar�nda yapacaklar� sözle�me hükümlerine tabidir.
(5) Ancak, Müste�arl�k veya di�er kamu kurum ve kurulu�lar�n�n denetim birimleri ile Gümrük Müste�arl��nca yap�lan inceleme ve soru�turma sonucunda, gümrük beyannamesi ve eki belgelerin sahte oldu�unun veya üzerinde tahrifat yap�ld��n�n ya da gerçek d�� oldu�unun veya gerçe�i yans�tmad��n�n tespiti halinde; arac� ihracatç�, beyanname konusu i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan e�yan�n ithalat� esnas�nda al�nmayan vergiden, belge/izin sahibi firma ile birlikte mü�tereken ve müteselsilen sorumludur.
Temsilci arac�l�� ile ithalat
MADDE 30 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�ndaki e�yan�n ithalat�, belge/izin sahibi firma taraf�ndan yap�labilece�i gibi Borçlar Kanununun do�rudan ya da dolayl� temsil hükümlerine göre tayin edilmi� olmak kayd�yla, temsilci arac�l��yla da yap�labilir. Ancak, elektronik ortamda düzenlenen dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda temsilci arac�l��yla ithalat yap�labilmesi için önceden ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�inden izin al�nmas� gerekir.
(2) Temsilci arac�l�� ile yap�lan ithalatta; ilgili gümrük idaresince, belge/izin süresi içerisinde belirtilen miktar� geçmemesi kayd�yla ithalata izin verilir. Ayr�ca, temsilci arac�l�� ile yap�lan ithalata ili�kin gümrük beyannamesi üzerinde, belge sahibi firma unvan� ile belge sat�r kodunun kaydedilmi� olmas� kayd�yla, ilgili gümrük idaresince ithalata izin verilir.
Gümrük idaresince yap�lacak i�lemler
MADDE 31 – (1) Gümrük idaresince, dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�ndaki i�lemler; bu Tebli�, genelgeler, talimatlar ve belgenin özel �artlar bölümünde belirtilen hükümler ile ihracat rejimi ve gümrük mevzuat� hükümleri çerçevesinde gerçekle�tirilir.
(2) Gümrük idaresince;
a) Dahilde i�leme izin belgesinin/dahilde i�leme izninin ithalat bölümünde belirtilen e�yan�n;
1) Belge/izin süresinin geçerli olmas�,
2) Belgede/izinde kay�tl� gümrük tarife istatistik pozisyonunda olmas�,
3) Belgede kay�tl� sat�r kodunda olmas�,
4) Cinsinin de�i�memesi,
5) Miktar�n (belgede/izinde kay�tl� birimlerle) a��lmamas�,
6) Belge/izin kapsam�nda varsa indirimli teminat uygulamas�na ili�kin hususlar sakl� kalmak üzere, verginin teminata ba�lanmas�,
7) �thalat rejiminde ithali belli kurum veya kurulu�lar�n müsaadesine b�rak�lm�� e�ya için, ithalat esnas�nda bu kurum veya kurulu�lar�n müsaadesinin aranmas� (�artl� muafiyet sistemi çerçevesinde izin kapsam�nda yap�lan ithalatta �thalat Rejim Karar�n�n 7 nci maddesi hükmü hariç olmak üzere),
kayd�yla ithalat�na izin verilir.
b) Belge/izin kapsam�ndaki ihracata ili�kin gümrük beyannamesi üzerinde;
1) Belgede/izinde kay�tl� gümrük tarife istatistik pozisyonunun,
2) Belgede kay�tl� sat�r kodunun,
3) Belgede/izinde belirtilen ihraç ürününün ad�n�n, özelli�inin ve miktar�n�n (belgede/izinde kay�tl� birimlerle),
4) �lgili belge veya belgelerin say�s�n� içeren sat�r kodunun/izin veya izinlere ili�kin beyanname say�s�n�n,
5) Firman�n imalatç�-ihracatç� veya ihracatç� s�fat�yla unvan�n�n,
6) �hracatç�, d�� ticaret sermaye �irketi ve sektörel d�� ticaret �irketi ad�na düzenlenen belge/izin üzerinde kay�tl� bulunan yan sanayici unvan�n�n,
7) �malatç�-ihracatç� ad�na düzenlenen belge/izin üzerinde yan sanayici kayd�n�n bulunmas� ve ihraç konusu e�yan�n tamam�n�n veya bir k�sm�n�n ya da üretiminin bir alt a�amas�n�n yan sanayicinin üretimi ile gerçekle�mesi durumunda, bu yan sanayici unvan�n�n,
yer almas� kayd�yla ihracata izin verilir.
c) �thalat ve ihracat esnas�nda belgenin özel �artlar bölümündeki hükümler de dikkate al�narak i�lem yap�l�r. Ancak, geçici veya kati anti-damping vergisi veya sübvansiyon vergisine tabi e�yan�n ithalat�nda, belgenin özel �artlar bölümünde konuya ili�kin hüküm bulunup bulunmad��na bak�lmaks�z�n indirimli teminat uygulanmaz.
ç) Önceden ihracat konusu i�lem görmü� ürünün ihracat vergisine tabi e�de�er e�yadan elde edilmesi halinde, ihracat vergisi kadar teminat al�n�r.
d) �hracat�n, A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere veya men�e ispat belgeleri e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere, Pan-Avrupa Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelere, Pan-Avrupa-Akdeniz Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelere veya Serbest Ticaret Anla�mas� imzalanm�� bir ülkeye yap�lmas� halinde, bu Tebli�in 33 üncü maddesi hükmü çerçevesinde varsa telafi edici vergi tahsil edilir.
e) Üzerinde belge (ihracat taahhüdü kapat�lm�� belge) say�s�n� içeren sat�r kodu kay�tl� gümrük beyannameleri ile üzerinde ihracat taahhüdünün kapat�lmas�nda kullan�ld��na dair me�ruhat bulunan ve izne ili�kin beyanname say�s� kay�tl� olan gümrük beyannameleri için, ilgili firma taraf�ndan sonradan A.TR dola��m belgesi veya men�e ispat belgeleri düzenlenmesinin talep edilmesi halinde; bu durum, ilgili gümrük idaresince taahhüt kapatma i�lemini tekemmül ettiren ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ine/ilgili gümrük idaresine bildirilir ve bu mercilerden al�nacak cevabi yaz� çerçevesinde, varsa ödenmesi gereken telafi edici verginin tahsil edildi�inin tevsiki kayd�yla ilgili gümrük idaresince A.TR dola��m belgesi veya men�e ispat belgelerinin vize edilmesi i�lemleri tesis edilir.
f) �hracat esnas�nda, belge özel �art�nda aksine bir hüküm olmad�� takdirde belge kapsam�nda önceden ithalat�n yap�lm�� olmas� �art� aranmaz.
g) Belge üzerinde ihrac� taahhüt edilen i�lem görmü� ürünün gümrük tarife istatistik pozisyonu ile teknik ve ticari ad� bak�m�ndan fiziki unsurlar� itibar�yla ayn� madde oldu�unun ilgili belge üzerinde görülmesi, ç�k�� esnas�nda gümrük beyannamesi ile ilgili i�lemlerin sonuçland�r�lmas� için gerekli ve yeterli �artlar� olu�turmakta olup, belgenin özel �artlar bölümünde aksine bir hüküm olmad�kça ayr�ca ekspertiz raporu ve ayniyet istenmez.
�) Dahilde i�leme izni kapsam�nda ihraç edilen i�lem görmü� ürünün, ithal edilen e�yadan elde edilmedi�ine ili�kin karinelerin bulunmas� halinde, bu ürün için ekspertiz raporu istenebilir.
h) �hracatç� birlikleri genel sekreterliklerinin belge ihracat taahhüdünün kapat�lmas�na ili�kin yaz�s� ile, gerçekle�en ithalat ve ihracata ili�kin gümrük beyannameleri listeleri dikkate al�narak ithalat esnas�nda al�nan teminat ve vergi, bu Tebli�in 40 �nc� maddesi hükmü çerçevesinde geri verilir.
�) Bu maddenin (h) bendinde belirtilen gerçekle�en ithalat ve ihracata ili�kin gümrük beyannameleri listelerindeki gümrük beyannamelerinin ve eki belgelerin Müste�arl�k veya di�er kamu kurum ve kurulu�lar�n�n denetim birimleri ile Gümrük Müste�arl��nca yap�lan inceleme ve soru�turma sonucunda, sahte oldu�unun veya üzerinde tahrifat yap�ld��n�n ya da gerçek d�� oldu�unun veya gerçe�i yans�tmad��n�n tespiti halinde, al�nan teminat/vergi firmaya iade edilmez. Bu durumda, dahilde i�leme izni kapsam�nda gerekli i�lemler yap�l�r, dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda ise, gerekli i�lemlerin yap�lmas�n� teminen ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ine bilgi verilir.
i) Kaybedilen bir gümrük beyannamesinin dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni ihracat taahhüdüne sayd�r�lmak üzere bir suretinin ilgili firma taraf�ndan talep edilmesi halinde, bu suret üzerinde taahhüt kapatma i�lemini gerçekle�tirecek ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�i/gümrük idaresi belirtilir. Müteakip suret taleplerinde farkl� bir ihracatç� birlikleri genel sekreterli�inin/gümrük idaresinin belirtilmesinin talep edilmesi halinde ise, bu suret üzerine önceki surette belirtilen ihracatç� birlikleri genel sekreterli�i/gümrük idaresi kaydedilir.
Gözetim ve korunma önlemlerine tabi e�ya
MADDE 32 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda ithali gözetim ve korunma önlemlerine tabi e�yan�n serbest dola��ma girebilmesi için, firmalar�n (yan sanayici veya arac� ihracatç� dahil) ithal tarihi itibar�yla yürürlükte bulunan gözetim ve korunma önlemleri çerçevesinde ithal lisanslar�n�n (kota) ve/veya gözetim belgelerinin bulunmas� zorunludur.
(2) Aksi takdirde, bu e�yadan elde edilen i�lem görmü� ürünün, üçüncü ülkelere ihrac� ya da gümrük idaresi gözetiminde imhas� gerekir.
(3) Ancak, belge/izin kapsam�nda A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihraç edilen i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan e�yan�n bu ülkelerde gözetim ve korunma önlemlerine tabi olmamas� halinde, bu e�ya ile ilgili olarak gözetim ve korunma önlemleri çerçevesinde ithal lisanslar� (kota) ve/veya gözetim belgeleri aranmaz.
Telafi edici verginin ödenmesi
MADDE 33 – (1) �artl� muafiyet sistemi kapsam�ndaki sanayi ürünlerinin A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihracat�nda; i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan üçüncü ülke men�eli hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�yaya ili�kin vergi, kaynak ülkelerle varolan anla�malardaki lehte hükümler sakl� kalmak kayd�yla ödenir.
(2) �artl� muafiyet sistemi kapsam�ndaki i�lenmi� tar�m ürünlerinin A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihracat�nda, bu ürünlerin elde edilmesinde üçüncü ülke men�eli sanayi ürünü kullan�lm��sa buna ili�kin vergi; i�lenmi� tar�m ürünü kullan�lm�� ise bu üründeki sanayi pay�na ili�kin vergi ödenir. Ancak, �artl� muafiyet sistemi kapsam�ndaki i�lenmi� tar�m ürünlerinin A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihracat�nda, bu ürünlerin elde edilmesinde kullan�lan e�ya tar�m ürünü ise bu ürüne ili�kin verginin tahsili aranmaz.
(3) Anla�ma ile belirlenen men�e kural�n�n sa�lanmas� ve bir men�e ispat belgesinin düzenlenmesi kayd�yla, �artl� muafiyet sistemi kapsam�nda ülkemizde do�mu� ve büyütülmü� canl� hayvanlar ile avlanma ve bal�kç�l�k faaliyetlerinden elde edilen ürünler ve bunlardan elde edilen ürünler hariç olmak üzere, tar�m ürünlerinin Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihracat�nda; bu ürünlerin elde edilmesinde kullan�lan üçüncü ülke men�eli hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�yaya ili�kin vergi tahsil edilir.
(4) Anla�ma ile belirlenen men�e kural�n�n sa�lanmas� ve bir men�e ispat belgesinin düzenlenmesi kayd�yla, �artl� muafiyet sistemi kapsam�nda, ülkemizde do�mu� ve büyütülmü� canl� hayvanlar ile avlanma ve bal�kç�l�k faaliyetlerinden elde edilen ürünler ve bunlardan elde edilen ürünler hariç olmak üzere, Serbest Ticaret Anla�mas� imzalanm�� bir ülkeye gerçekle�tirilen ihracatta; i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan ve bu ülke men�eli olmayan hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�yaya ili�kin vergi, ilgili anla�man�n lehte hükümleri sakl� kalmak kayd�yla ödenir. Ancak, Pan-Avrupa Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelerden men�e ispat belgeleri veya tedarikçi beyan� e�li�inde ithal edilen e�ya kullan�larak elde edilen Kümülasyona dahil i�lem görmü� ürünün, men�e ispat belgeleri veya tedarikçi beyan� e�li�inde tekrar Kümülasyona taraf ülkelerden birine ihraç edilmesi durumunda, ithalat rejiminde belirtilen oranda verginin tahsili aranmaks�z�n ilgili gümrük idaresince ihracata izin verilir. Di�er taraftan, Pan-Avrupa-Akdeniz Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelerden men�e ispat belgeleri veya tedarikçi beyan� e�li�inde ithal edilen e�ya kullan�larak elde edilen Kümülasyona dahil i�lem görmü� ürünün, men�e ispat belgeleri veya tedarikçi beyan� e�li�inde tekrar Kümülasyona taraf ülkelerden birine ihraç edilmesi durumunda da, ithalat rejiminde belirtilen oranda verginin tahsili aranmaks�z�n ilgili gümrük idaresince ihracata izin verilir.
(5) �artl� muafiyet sistemi kapsam�nda, i�lem görmü� ürünlerin A.TR dola��m belgesi e�li�inde veya men�e ispat belgeleri e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihracat�nda; i�lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan üçüncü ülke men�eli hammadde, yard�mc� madde, yar� mamul, mamul ile de�i�memi� e�yaya ili�kin verginin ayn� ithal e�yas� için Toplulukta uygulanan vergiden yüksek olmas� halinde, Toplulukta uygulanan vergi ödenir.
(6) �artl� muafiyet sistemi kapsam�nda serbest bölgelere gerçekle�tirilen ihracata konu e�yan�n en geç belge/izin süresi bitiminden itibaren 3 (üç) ay içerisinde; serbest bölgelerden A.TR dola��m belgesi e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere veya men�e ispat belgeleri e�li�inde Avrupa Toplulu�una üye ülkelere, Pan-Avrupa Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelere, Pan-Avrupa-Akdeniz Men�e Kümülasyonuna taraf ülkelere veya Serbest Ticaret Anla�mas� imzalanm�� bir ülkeye sat�� halinde; birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü ve be�inci f�kralardaki hükümler çerçevesinde telafi edici verginin tahsili aran�r.
(7) Bu madde hükmü çerçevesinde ödenmesi gereken vergi, serbest bölgelerden gerçekle�tirilen sat��lar dahil ihracata ili�kin gümrük beyannamesinin tescil tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankas� döviz sat�� kuru ve bu tarihte ithalat rejiminde belirtilen gümrük vergisi ve varsa toplu konut fonu üzerinden hesaplanarak ihracat esnas�nda ödenir. Ancak, belge kapsam�nda önceden ihracat i�leminden sonra ithalat yap�lmas� durumunda, bu vergi serbest bölgelerden gerçekle�tirilen sat��lar dahil önceden ihracata ili�kin gümrük beyannamesinin tescil tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankas� döviz sat�� kuru ve bu tarihte ithalat rejiminde belirtilen gümrük vergisi ve varsa toplu konut fonu üzerinden hesaplanarak, önceden ihracata tekabül eden ithalat�n yap�lmas� esnas�nda ödenir. Tahsil edilen telafi edici vergi bütçeye irat kaydedilir.
(8) ��lem görmü� ürünün elde edilmesinde kullan�lan vergiye konu e�yan�n tespitinde firma beyan� esas al�n�r. Aksine bir durumun tespiti halinde, ödenmeyen ya da eksik ödenen telafi edici vergi, yedinci f�krada belirtilen ödemenin yap�lmas� gereken tarih itibar�yla 6183 say�l� Amme Alacaklar�n�n Tahsil Usulü Hakk�nda Kanun hükümlerine göre tahsil edilir.
(9) Elde edilmesinde üçüncü ülke men�eli e�ya kullan�lan ve Avrupa Toplulu�una üye ülkelere ihraç edilen her türlü harp araç, gereç, teçhizat, makine, cihaz ve sistemleri ile bunlar�n yap�m, bak�m ve onar�mlar�nda kullan�lacak yedek parçalar için telafi edici vergi aranmaz.
Verginin geri verilmesi
MADDE 34 – (1) Dahilde i�leme izin belgesi/dahilde i�leme izni kapsam�nda ödenmemesi gerekti�i halde ödenmi� oldu�u belirlenen vergi, ilgili firman�n talebi üzerine 4458 say�l� Gümrük Kanunu ve 3065 say�l� Katma De�er Vergisi Kanunu hükümleri çerçevesinde nakden geri verilir.
(2) Belge/izin kapsam�nda fazla yat�r�ld�� tespit edilen verginin geri verilmesi için, bu verginin tebli�i tarihinden itibaren 3 (üç) y�l içerisinde tevsik edici bilgi ve belgelerle birlikte ilgili gümrük idaresine müracaat edilmesi gerekir.
(3) Gümrük idaresi, ilgili firman�n müracaat� üzerine, geri verme karar�n�n al�nd�� tarihten itibaren 3 (üç) ay içerisinde fazla yat�r�lan vergiyi geri vermek zorundad�r. Fazla yat�r�ld�� tespit edilen verginin, ilgili firman�n gerekli bilgi ve belgeleri tamamlayarak müracaat� üzerine, geri verme karar�n�n al�nd�� tarihten itibaren 3 (üç) ay içerisinde geri verilmemesi halinde, bu sürenin bitiminden itibaren 6183 say�l� Amme Alacaklar�n�n Tahsil Usulü Hakk�nda Kanunun tecil faizine ili�kin hükümleri uygulan�r.
K�smi teminat iadesi müracaat�
MADDE 35 – (1) Firmalar�n k�smi teminat iadesinden yararlanmak için;
a) Yurt içi al�m yap�lan dahilde i�leme izin belgesi ile ilgili olarak belge süresi içerisinde, dahilde i�leme izin belgesi asl�, fatura ve ihracata ait gümrük beyannameleri as�llar�, ihracata ili�kin gümrük beyannameleri listesi, yurt içi al�m listesi, ekspertiz raporu asl� (gerek olmas� halinde), teminat mektubu sureti ile birlikte ilgili ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ine,
b) �thalat yap�lan dahilde i�leme izin belgesi ile ilgili olarak belge süresi içerisinde, belge asl�, gerçekle�tirilen ithalata ve ihracata ili�kin gümrük beyannameleri listesi, bu listelerde yer alan gümrük beyannameleri as�llar� ve ihracat listesindeki beyannamelerin ihracat taahhüdünün kapat�lmas�nda kullan�laca��na dair taahhütname ile birlikte ilgili gümrük idaresine,
c) Dahilde i�leme izni ile ilgili olarak izin süresi içerisinde, izne ili�kin beyanname asl�, gerçekle�tirilen ihracata ili�kin gümrük beyannameleri listesi, bu listelerde yer alan gümrük beyannameleri as�llar� ve listedeki beyannamelerin ihracat taahhüdünün kapat�lmas�nda kullan�laca��na dair taahhütname ile birlikte ilgili gümrük idaresine,
müracaat etmeleri gerekir.
(2) Birinci f�krada belirtilen sürede yap�lmayan müracaat de�erlendirmeye al�nmaz.
K�smi teminat iadesi müracaat�n�n de�erlendirilmesi
MADDE 36 – (1) �artl� muafiyet sistemi kapsam�nda düzenlenen dahilde i�leme izin belgesi ile dahilde i�leme iznine ili�kin gümrük idaresince yap�lan inceleme sonucunda, belge/izin kapsam�ndaki ithalat esnas�nda al�nan teminatlar, gerçekle�en ihracata tekabül eden oranda firmaya iade edilir. K�smi teminat iadesinde kullan�lan gümrük beyannamesi üzerine, dahilde i�leme izin belgesi say�s�n�n/dahilde i�leme iznine ili�kin beyanname say�s�n�n kaydedilmesi suretiyle bu beyannamenin k�smi teminat iadesinde kullan�ld��na dair me�ruhat dü�ülür.
(2) �lgili ihracatç� birli�i genel sekreterli�ince, yurt içi al�m yap�lan dahilde i�leme izin belgesine ili�kin yap�lan inceleme sonucunda uygun bulunan müracaat, iade edilecek teminat tutar� belirtilmek suretiyle, ilgili kamu kurum ve kurulu�una bildirilir. K�smi teminat iadesinde kullan�lan gümrük beyannamesi üzerine, dahilde i�leme izin belgesi say�s�n�n kaydedilmesi suretiyle bu beyannamenin k�smi teminat iadesinde kullan�ld��na dair me�ruhat dü�ülür.
(3) Yurt içi al�m yap�lan dahilde i�leme izin belgesi kapsam�nda birden fazla yap�lacak k�smi teminat iadesi talepleri, ayn� ihracatç� birlikleri genel sekreterli�ince sonuçland�r�l�r.
(4) K�smi teminat iadesi kapsam�nda geri verilen teminat tutar�,