TÜRK ÜRÜNLERÝNÝN YURTDIÞINDA MARKALAÞMASI, TÜRK MALI ÝMAJININ YERLEÞTÝRÝLMESÝ VE TURQUALITY®’NÝN DESTEKLENMESÝ HAKKINDA TEBLÝÐ 2006/4

SÝRKÜLER

Tarih : 08.06.2006
No : 2006/107




Konusu :

TÜRK ÜRÜNLERÝNÝN YURTDIÞINDA MARKALAÞMASI, TÜRK MALI ÝMAJININ YERLEÞTÝRÝLMESÝ VE TURQUALITY®’NÝN DESTEKLENMESÝ HAKKINDA TEBLÝÐ 2006/4


94/6401 sayýlý Bakanlar Kurulu Kararý ile yürürlüðe giren “ Ýhracatta Yönelik Devlet Yardýmlarý Kararý” na dayanýlarak hazýrlanan Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda 2006/4 Teblið 24/05/2006 tarihli Resmi Gazetede yayýnlanmýþtýr.

Bu tebliðin tam metni ekte gönderilmektedir.

Bilgilerinize sunarýz. Bu teblið ile tereddüt edilen hususlarýn müþavirliðimizle görüþülmesini rica ederiz.


Saygýlarýmýzla,


Ek :2006/4 Teblið














TEBLÝÐ
Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulundan:
TÜRK ÜRÜNLERÝNÝN YURTDIÞINDA MARKALAÞMASI, TÜRK MALI
ÝMAJININ YERLEÞTÝRÝLMESÝ VE TURQUALITY®’NÝN
DESTEKLENMESÝ HAKKINDA TEBLÝÐ
(TEBLÝÐ NO: 2006/4)

Bu Teblið, 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayýlý Bakanlar Kurulu Kararý ile yürürlüðe giren "Ýhracata Yönelik Devlet Yardýmlarý Kararý"na dayanýlarak hazýrlanan Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun 11/5/2006 tarihli ve 2006/7 sayýlý Kararýna istinaden hazýrlanmýþtýr.

BÝRÝNCÝ BÖLÜM
Amaç, Kapsam ve Tanýmlar
Amaç
MADDE 1 – (1) Bu Tebliðde belirtilen kriterler çerçevesinde, Ýhracatçý Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birliklerinin, sektörlerinin yurtdýþýnda tanýtýmý amacýyla gerçekleþtirecekleri harcamalara iliþkin giderler, Türkiye’de ticari ve/veya sýnai faaliyette bulunan þirketlerin ürünlerinin markalaþmasý amacýyla gerçekleþtirecekleri faaliyetlere iliþkin giderler ile Ýhracatçý Birliklerinin TURQUALITY® Programý kapsamýnda firmalara yurt içinde ve yurt dýþýnda markalaþma sürecinde vereceði desteklere iliþkin harcamalar, Türk markalarýnýn pazara giriþ ve tutunmalarýna yönelik gerçekleþtireceði her türlü faaliyet ve organizasyonlara iliþkin giderler ile olumlu Türk malý imajýnýn oluþturulmasý ve yerleþtirilmesi için yurt içinde ve yurt dýþýnda gerçekleþtireceði her türlü harcamalarýn uluslararasý kurallara göre Destekleme ve Fiyat Ýstikrar Fonu’ndan karþýlanmasý amaçlanmaktadýr.
Kapsam
MADDE 2 – (1) Bu Teblið kapsamýndaki desteklerden, Ýhracatçý Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birlikleri, Türkiye’de ticari ve/veya sýnai faaliyette bulunan þirketler yararlandýrýlabilir.
Tanýmlar
MADDE 3 – (1) Bu Tebliðde geçen;
Müsteþarlýk : Dýþ Ticaret Müsteþarlýðýný (DTM),
Birlik : Dýþ Ticaret Müsteþarlýðýnýn baðlý kuruluþu olan Ýhracatçý Birliklerini,
Üretici Derneði : Ayný imalat dalýnda faaliyette bulunan üretici þirketlerin kurduðu dernekleri,
Üretici Birliði : Ayný imalat dalýnda faaliyette bulunan üretici þirketlerin kurduðu birlikleri,
Kuruluþ : Ýhracatçý Birlikleri, Üretici Dernekleri ve Üretici Birliklerini,
Dýþ Ticaret Sermaye Þirketi (DTSÞ) : Dýþ Ticaret Müsteþarlýðý tarafýndan "Dýþ Ticaret Sermaye Þirketi" statüsü verilmiþ þirketleri,
Sektörel Dýþ Ticaret Þirketi (SDÞ) : Dýþ Ticaret Müsteþarlýðý tarafýndan "Sektörel Dýþ Ticaret Þirketi" statüsü verilmiþ þirketleri,
Þirket : Türk Ticaret Kanunu hükümleri çerçevesinde ticari ve/veya sýnai faaliyette bulunan þirketler, Dýþ Ticaret Sermaye Þirketleri (DTSÞ) ile Sektörel Dýþ Ticaret Þirketlerini (SDÞ),
TURQUALITY® Sertifikasý : 22/12/2004 tarihli ve 25678 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan Ýhracat 2004/14 sayýlý "TURQUALITY® Sertifikasýnýn Düzenlenmesine Ýliþkin Teblið"de belirtilen logoyu,
TURQUALITY® Programý : TURQUALITY®nin ülkemizin rekabet avantajýný elinde bulundurduðu markalaþma potansiyeli olan ürün gruplarýnýn üretiminden pazarlamasýna, satýþýndan satýþ sonrasý verilen hizmetlere kadar bütün süreçleri kapsayan bir destek sistemi haline getirilmesi ve böylece Program kapsamýndaki þirket markalarýnýn konumlandýrýlmasý, konumlarýnýn güçlendirilmesi ve bu markalarýn uluslararasý pazarlara çýkýþlarýnýn hýzlandýrýlmasý ile uluslararasý pazarlarda Türk malý imajýnýn oluþturulmasý ve yerleþtirilmesini amaçlayan programý,
Marka : 556 sayýlý Markalarýn Korunmasý Hakkýnda Kanun Hükmünde Kararname uyarýnca, bir teþebbüsün mal ve hizmetlerini bir baþka teþebbüsün mal veya hizmetlerinden ayýrt etmeyi saðlamasý koþuluyla, kiþi adlarý dahil, özellikle sözcükler, þekiller, harfler, sayýlar, mallarýn biçimi veya ambalajlarý gibi çizimle görüntülenebilen veya benzer biçimde ifade edilebilen, baský yoluyla yayýnlanabilen ve çoðaltýlabilen her türlü iþaretleri,
ifade eder.

ÝKÝNCÝ BÖLÜM
TURQUALITY® Komitesi, Çalýþma Gruplarý ve Sekretarya
MADDE 4 – (1) TURQUALITY® Komitesi : Müsteþarlýðýn baðlý bulunduðu Bakanýn baþkanlýðýnda Müsteþarlýk, Türkiye Ýhracatçýlar Meclisi (TÝM), Ýhracatçý Birlikleri, Ýhracatçý Birlikleri Genel Sekreterlikleri temsilcileri ile konusunda uzman kiþilerden oluþur.
(2) Söz konusu Komite, TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnacak þirketler ile TURQUALITY® Sertifikasý verilecek markalarýnýn tespiti hususunda yetkilidir.
(3) Anýlan Komitenin teþkili ile çalýþma usul ve esaslarý Müsteþarlýk tarafýndan belirlenir ve sekretarya görevi Müsteþarlýk tarafýndan yürütülür.
MADDE 5 – (1) TURQUALITY® Çalýþma Grubu : Müsteþarlýk, Türkiye Ýhracatçýlar Meclisi (TÝM), Ýhracatçý Birlikleri, Ýhracatçý Birlikleri Genel Sekreterlikleri temsilcileri ile konusunda uzman kiþilerden oluþur.
(2) TURQUALITY® Çalýþma Grubu; TURQUALITY® Programýnýn teknik çalýþmalarý ile uygulamasýný yürütür. TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnacak þirketler ile TURQUALITY® Sertifikasý verilecek markalarýnýn seçimi konularýnda TURQUALITY® Komitesi’ne istiþari nitelikte görüþ bildirir.
MADDE 6 – (1) TURQUALITY® Sektörel Çalýþma Grubu : Müsteþarlýk, Türkiye Ýhracatçýlar Meclisi (TÝM), Ýhracatçý Birlikleri, Ýhracatçý Birlikleri Genel Sekreterlikleri temsilcileri ile konusunda uzman kiþilerden oluþur.
(2) TURQUALITY® Sektörel Çalýþma Grubu; kurulduklarý sektörle ilgili TURQUALITY® Programýnýn teknik çalýþmalarýný yürütür ve TURQUALITY® Çalýþma Grubuna istiþari nitelikte görüþ bildirir.
MADDE 7 – (1) Bu Tebliðin 5 ve 6 ncý maddelerinde düzenlenen Çalýþma Gruplarýnýn teþkili ile çalýþma usul ve esaslarý Müsteþarlýk tarafýndan belirlenir ve sekretarya görevi TURQUALITY® Sekretaryasý tarafýndan yürütülür.
MADDE 8 – (1) TURQUALITY® Sekretaryasý : TURQUALITY® Programýnýn uygulanmasý konusundaki gerekli çalýþmalarý yürütmek ve koordinasyonu saðlamak amacýyla istihdam edilen elemanlardan teþkil eder.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Desteklenecek Faaliyetler
I- Ýhracatçý birlikleri, üretici dernekleri/birliklerinin desteklenmesi:
MADDE 9 – (1) Müsteþarlýk tarafýndan destek kapsamýna alýndýðý tarihten sonra;
a) Birliklerin, iþtigal sahasýna giren ürünlerinin yurtdýþý pazarlarda markalaþmasý amacýyla gerçekleþtirecekleri tanýtým, reklam ve pazarlama (görsel ve yazýlý tanýtým, show, defile, ülke imaj kampanyasý, pazar araþtýrmasý, sponsorluk, marka-promosyon ajansý, stratejik danýþmanlýk giderleri vb.) faaliyetlerine iliþkin harcamalarý, %80 oranýnda ve yýllýk en fazla 250.000 ABD Dolarý,
b) Üretici Dernekleri ve Üretici Birliklerinin, ilgili olduklarý üretim alanýnda yer alan ürünlerinin yurtdýþý pazarlarda markalaþmasý amacýyla gerçekleþtirecekleri görsel ve yazýlý tanýtým, show, defile, ülke imaj kampanyasý, pazar araþtýrmasý, sponsorluk, marka-promosyon ajansý, stratejik danýþmanlýk gibi tanýtým, reklam ve pazarlama faaliyetlerine iliþkin harcamalarý, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 100.000 ABD Dolarý,
desteklenir.
II- Marka destek programý kapsamýna alýnan þirketlerin desteklenmesi:
MADDE 10 – (1) Þirketlerin, Müsteþarlýk tarafýndan marka destek programý kapsamýna alýndýðý tarihten sonra;
a) Destek kapsamýna alýnan markalarýnýn tescili ve korunmasýna iliþkin olarak gerçekleþtirecekleri giderleri, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 50.000 ABD Dolarý,
b) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamýna alýnan markalarý ile ilgili olarak gerçekleþtirecekleri tanýtým, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazýlý tanýtým, show, defile, ülke imaj kampanyasý, showroomdaki ürün tanýtýmý, pazar araþtýrmasý, sponsorluk, marka-promosyon ajansý, zincir marketlerin raflarýna girebilmek için bir defaya mahsus ödenen listeleme bedeli, periyodik maðaza dergilerinde yer alma, stratejik danýþmanlýk giderleri vb.) iliþkin harcamalarý, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 300.000 ABD Dolarý,
c) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamýna alýnan markalarý ile ilgili olarak açtýklarý ve/veya açacaklarý yurtdýþý birimlere (satýþ sonrasý servis hizmeti vermek üzere açýlan birimler dahil) iliþkin kira, demirbaþ, hizmet harcamalarý ile anýlan birimlerin kiralanmasýna yönelik hukuki danýþmanlýk giderleri, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 300.000 ABD Dolarý,
Yurtdýþý birimlerden maðaza açýlmasý amacýyla gerçekleþtirecekleri uygun mahal araþtýrmasýna yönelik danýþmanlýk ve belediye giderleri ile açtýklarý ve/veya açacaklarý maðazalara iliþkin konsept mimari çalýþmalarý ve dekorasyon giderleri %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 200.000 ABD Dolarý,
ç) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde faaliyet gösteren ve farklý markalarýn kendilerine ait reyonlarda satýldýðý büyük maðazalarda veya gýda ürünleri için marketlerde sadece destek kapsamýna alýnan markalý ürünlerinin satýlmasý amacýyla kiraladýklarý ve/veya kiralayacaklarý reyon/gondol/satýþ alanlarýna (floor display) iliþkin kira, komisyon, hizmet harcamalarý, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 200.000 ABD Dolarý,
d) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamýna alýnan markalý ürünlerinin satýþý amacýyla açtýklarý ve/veya açacaklarý showroomlar ve/veya farklý markalarýn satýldýðý showroomlarda yeralan ürünlerine iliþkin ödeyecekleri dekorasyon, kira ve/veya komisyon harcamalarý, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 200.000 ABD Dolarý,
e) Ürünleri ile ilgili olarak Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK), Avrupa Akreditasyon Birliði (EA) üyesi veya bu Birliðin Karþýlýklý Tanýma Anlaþmasý (MLA) yaptýðý akreditasyon kuruluþlarýnýn akredite ettiði belgelendirme kuruluþlarýndan alacaðý çevre ve kalite belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve güvenliðini gösterir iþaretlere iliþkin harcamalarý, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 50.000 ABD Dolarý,
f) Destek kapsamýna alýnan markalarý ile ilgili olarak franchise vermeleri halinde, franchising sistemi ile yurt dýþýnda açýlacak ve faaliyete geçirilecek yýllýk en fazla 10 maðazaya iliþkin dekorasyon harcamalarý, maðaza baþýna %50 oranýnda ve en fazla 50.000 ABD Dolarý,
g) Destek kapsamýna alýnan markalarý ile ilgili olarak modelizm (kalýp ebat setleri), moda ve trendler ile ürün ve ambalaj tasarýmý konularýnda satýn alacaklarý danýþmanlýk giderleri, %50 oranýnda ve yýllýk en fazla 100.000 ABD Dolarý,
desteklenir.
III- TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnan þirketlerin desteklenmesi
MADDE 11 – (1) TURQUALITY® Komitesi tarafýndan TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnan þirketlerin;
a) Patent, faydalý model ve endüstriyel tasarým tesciline iliþkin harcamalarý ile TURQUALITY® Sertifikasýný haiz markalarýnýn yurtdýþýnda tescili ve korunmasýna iliþkin giderleri,
b) Ürünlerine yönelik olarak Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK), Avrupa Akreditasyon Birliði (EA) üyesi veya bu Birliðin Karþýlýklý Tanýma Anlaþmasý (MLA) yaptýðý akreditasyon kuruluþlarýnýn akredite ettiði belgelendirme kuruluþlarýndan alacaðý çevre ve kalite belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve güvenliðini gösterir iþaretlere iliþkin sertifikasyon giderleri,
c) TURQUALITY® Sertifikasýný haiz markalý ürünleriyle ilgili olarak istihdam edilen moda/endüstriyel ürün tasarýmcýsý giderleri,
ç) TURQUALITY® Sertifikasýný haiz markalý ürünleriyle ilgili olarak projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde gerçekleþtirilen reklam, tanýtým, basýn-halkla iliþkiler, sponsorluk, web sitesi tasarýmý, pazar araþtýrmasý, zincir marketlerin raflarýna girebilmek için bir defaya mahsus ödenen listeleme bedeli, periyodik maðaza dergilerinde yer alma, doðrudan pazarlama (direct mailing) gibi alternatif pazarlama faaliyetleri ile çaðrý merkezi (call center) hizmeti satýn alýnmasýna yönelik giderleri,
d) TURQUALITY® Sertifikasýný haiz markalý ürünleriyle ilgili olarak projelerinde hedef pazarlar olarak belirtilen ülkelerde açtýklarý/açacaklarý;
1) Maðazalara iliþkin uygun mahal araþtýrmasýna yönelik danýþmanlýk, konsept mimari çalýþmalarý, dekorasyon, demirbaþ, kira harcamalarý ile maðazanýn kiralanmasýyla ilgili hukuki danýþmanlýk ve belediye giderleri,
2) Ofis, depo, showroom, satýþ sonrasý servis vb. yurtdýþý birimlerine iliþkin kira, dekorasyon, demirbaþ, komisyon giderleri ile farklý markalarýn satýldýðý showroom/büyük maðaza (department store), hipermarketlerde kiraladýklarý reyon/showroom/gondol/satýþ alanlarýna (floor display) iliþkin kira, dekorasyon, hizmet ve/veya komisyon harcamalarý,
3) Franchise vermeleri halinde, franchising sistemi ile yurt dýþýnda açýlacak ve faaliyete geçirilecek maðazalara iliþkin dekorasyon giderleri,
e) Kurumsal kimlik oluþturulmasý, stratejik þirket yapýlandýrýlmasý, kalite kontrol sistemi oluþturulmasý, numune tesis yapýlandýrýlmasý, moda ve trendler, ürün ve ambalaj tasarýmý, modelizm (kalýp ebat setleri) satýn alma ve tedarik, stratejik pazarlama, perakende operasyonlar, þirket kuruluþu, maðaza açýlmasý ve iþletilmesi, uluslararasý ihracat ve hukuk, maliyet muhasebesi, risk yönetimi, müþteri iliþkileri yönetimi (CRM), bilgi-iþlem gibi uluslararasý pazarlarda rekabet avantajýný artýrýcý diðer her türlü iþ yönetimi kapsamýnda satýn alacaklarý danýþmanlýk giderleri,
% 50 oranýnda desteklenir.
IV- TURQUALITY® programýnýn desteklenmesi
MADDE 12 – (1) Birliklerin TURQUALITY® Programýnýn yürütülmesi konusunda;
a) Marka/TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnacak/alýnan þirketlerin iþ yönetimi kalitesi, operasyonel mükemmellik düzeyi ve markalaþma potansiyellerinin belirlenmesi, performanslarýnýn izlenmesi, program ve program kapsamýndaki faaliyet ve iþlemleri ile harcama belgelerinin içeriði, doðruluðu, rayicine uygunluðu vb. hususlar ile TURQUALITY® Programý kapsamýnda yapýlan faaliyetlerle ilgili gerçekleþtireceði her türlü denetim ve danýþmanlýk giderleri,
b) Marka/TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnan þirketlere yönelik olarak ürün ve üretim süreçlerinin iyileþtirilmesi, operasyonel mükemmellik, stratejik konumlandýrma-planlama, pazar haberdarlýðý, pazarlama, markalaþma, perakendecilik, halkla iliþkiler, iletiþim, reklam, vb konularda gerçekleþtireceði eðitim, seminer, rehberlik, danýþmanlýk vb. faaliyetlerine iliþkin giderleri,
c) TURQUALITY® Programýnýn pazara giriþ ve iletiþim stratejisi kapsamýnda olumlu Türk malý imajýnýn oluþturulmasý ve yerleþtirilmesi için yurtiçi ve yurtdýþýnda gerçekleþtireceði her türlü halkla iliþkiler faaliyetleri (PR), Türk markalarýnýn pazara giriþ ve tutunmalarýna yönelik gerçekleþtireceði her türlü organizasyonlara iliþkin giderler ile pazar istihbaratý, pazar haberdarlýðý, ulusal ve uluslararasý iþ iliþkileri aðý (networking), sponsorluk vb. giderleri,
ç) TURQUALITY® Programýn kurumsallaþtýrýlmasý ve TURQUALITY® Sekretaryasýna yönelik giderleri ile eleman istihdamý ve eðitimine iliþkin harcamalarý,
d) TURQUALITY® Programýnýn stratejisinin güncellenmesi, yenilenmesi, geliþtirilmesi, uygulanmasý ve program kapsamýnda yapýlacak stratejik çalýþmalara iliþkin harcamalarý ile bu konularda gerçek ya da tüzel kiþilerden satýn alacaðý danýþmanlýk giderleri,
yýllýk en fazla 35 milyon ABD Dolarý ve %100 oranýnda desteklenir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Destek Kapsamýna Alýnma
Ýhracatçý birlikleri, üretici dernekleri/birliklerinin destek kapsamýna alýnmasý
MADDE 13 – (1) Bu Tebliðin 9 uncu maddesinde düzenlenen destek unsurlarýndan yararlanmak için Kuruluþlarýn, iþtigal sahasýna giren ürünlerinin yurtdýþý pazarlarda markalaþma faaliyetleri ve bütçelerini içeren bir projeyle doðrudan Müsteþarlýða müracaat etmesi ve söz konusu projenin Müsteþarlýk tarafýndan destek kapsamýna alýnmasý gerekmektedir.
Þirketlerin marka destek programý kapsamýna alýnmasý
MADDE 14 – (1) Bu Tebliðin 10 uncu maddesinde düzenlenen destek unsurlarýndan yararlanmak için, þirketlerin markalaþma faaliyetleri ve bütçelerini içeren bir projeyle doðrudan Müsteþarlýða müracaat etmesi ve söz konusu projenin Müsteþarlýk tarafýndan destek kapsamýna alýnmasý gerekmektedir.
Þirketlerin TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnmasý
MADDE 15 – (1) Bu Tebliðin 11 inci maddesinde belirtilen destek unsurlarýndan yararlanmak için þirketlerin markalaþma faaliyetleri ve bütçelerini içeren bir projeyle doðrudan Müsteþarlýða müracaat etmesi ve Müsteþarlýk/TURQUALITY® Komitesi tarafýndan TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnmasýna karar verilmesi gerekmektedir.
2003/3 sayýlý teblið çerçevesinde destek kapsamýnda bulunan þirket ve birliklerin destek kapsamýna alýnmasý
MADDE 16 – (1) 2003/3 sayýlý "Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið çerçevesinde;
a) Destek kapsamýnda bulunan þirketlerin bu Tebliðin 10 uncu,
b) TURQUALITY® Sertifikasý verilen þirketlerin bu Tebliðin 11 inci,
c) TURQUALITY® Programýnýn yürütülmesi konusunda destek kapsamýnda bulunan Birlik/Birliklerin bu Tebliðin 12 nci maddelerinde belirtilen faaliyetlerine iliþkin harcamalarý, Müsteþarlýk tarafýndan 2003/3 sayýlý Teblið kapsamýnda onaylanan projelerinde belirtilmiþ olmasý kaydýyla, bu Teblið hükümleri çerçevesinde Resmî Gazete’de yayýmlandýðý tarihten itibaren desteklenir.
(2) Söz konusu þirket, Birlik/Birliklerin bu Teblið kapsamýnda düzenlenen yeni destek unsurlarýndan yararlandýrýlabilmesi için bu Teblið hükümleri çerçevesinde revize edilmiþ projeleriyle Müsteþarlýða müracaat etmeleri gerekmektedir. Anýlan projenin Müsteþarlýkça onaylandýðý tarihten itibaren revize edilmiþ proje kapsamýndaki faaliyetler bu Teblið hükümleri çerçevesinde desteklenir.
MADDE 17 – (1) Müsteþarlýk, kuruluþ ve þirketler tarafýndan destek kapsamýna alýnmak üzere ibraz edilen projelerin incelenebilmesi ve anýlan projelerin destek kapsamýna alýnabilmesini teminen bu Tebliðin 12 nci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (a) bendi çerçevesinde denetim/danýþmanlýk firmalarýnýn raporlarýný talep edebilir.

BEÞÝNCÝ BÖLÜM
Desteðin Baþlangýç Tarihi, Süresi ve Kapsamý
Destek baþlangýç tarihi
MADDE 18 – (1) Bu Tebliðin 9, 10 ve 11 inci maddelerinde belirtilen desteðin baþlangýç tarihi, kuruluþ ve þirketlerin bu Tebliðin 13, 14 ve 15’inci maddeleri çerçevesinde TURQUALITY® Komitesi/Müsteþarlýk tarafýndan destek kapsamýna alýndýðý tarihtir.
MADDE 19 – (1) 2003/3 sayýlý "Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið" çerçevesinde destek kapsamýnda bulunan þirketler, TURQUALITY® Sertifikasý verilen þirketler ile TURQUALITY® Programýnýn yürütülmesi konusunda destek kapsamýnda bulunan Birlik/Birlikler için desteðin baþlangýç tarihi, bu Tebliðin Resmî Gazete’de yayýmlandýðý tarihtir.
Desteðin süresi
MADDE 20 – (1) Bu Tebliðin;
a) 9 ve 10 uncu maddelerinde düzenlenen desteklerden, kuruluþ ve þirketler, 13 ve 14 üncü maddeler çerçevesinde destek kapsamýna alýndýklarý tarihten itibaren dört yýl,
b) 11 inci maddesinde düzenlenen desteklerden, þirketler, 15 inci madde çerçevesinde destek kapsamýna alýndýklarý tarihten itibaren beþ yýl,
c) 10 uncu maddesinde düzenlenen desteklerden, 2003/3 sayýlý "Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið" çerçevesinde destek kapsamýnda bulunan þirketler, bu Tebliðin Resmî Gazete’de yayýmlandýðý tarihten itibaren dört yýl,
ç) 11 inci maddesinde düzenlenen desteklerden, 2003/3 sayýlý "Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið" çerçevesinde TURQUALITY® Sertifikasý verilen þirketler, bu Tebliðin Resmî Gazete’de yayýmlandýðý tarihten itibaren beþ yýl,
süreyle yararlandýrýlabilir.
MADDE 21 – (1) Bu Tebliðin 14 ve 16 ncý maddeleri çerçevesinde marka destek programý kapsamýna alýnan þirketlerin destek süresi sona ermeden 15’inci madde uyarýnca TURQUALITY® destek programý kapsamýna alýnmasý halinde, söz konusu þirketlerin Marka ve TURQUALITY® destek programýndan bu Teblið hükümleri çerçevesinde yararlanabilecekleri toplam süre 72 ayý geçemez.
Desteðin kapsamý
MADDE 22 – (1) Þirketler bu Tebliðin 10 ve 11 inci maddelerinde düzenlenen destek unsurlarýndan, yurtiçi ve yurtdýþý tescil belgesine sahip en fazla iki markasý için yararlandýrýlabilir.
MADDE 23 – (1) Bu Teblið hükümleri çerçevesinde bir Holding/Þirketler Topluluðu bünyesinde yer alan en fazla üç þirket desteklenebilir.
MADDE 24 – (1) Bu Tebliðin;
a) 11 inci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (c) bendi kapsamýnda bir þirketin ayný anda desteklenecek moda/endüstriyel ürün tasarýmcýsý sayýsý 3’ü,
b) 11 inci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (d) bendinin 1 inci alt bendi çerçevesinde;
1) Bir þirketin desteklenecek maðaza sayýsý bir yýl içerisinde 10 (on), destek süresi boyunca 50 (elli),
2) Maðaza baþýna desteklenecek konsept mimari çalýþmalarý, dekorasyon ve demirbaþ giderleri, 100.000 ABD Dolarý’ný,
c) 11 inci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (d) bendinin 3 üncü alt bendi kapsamýnda;
1) Bir þirketin franchising sistemi ile desteklenecek maðaza sayýsý bir yýl içerisinde 20 (yirmi), destek süresi boyunca 100 (yüz),
2) Maðaza baþýna desteklenecek dekorasyon giderleri, 50.000 ABD Dolarý’ný
geçemez.
MADDE 25 – (1) Bu Tebliðin 11 inci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (ç) bendinde belirtilen faaliyetler için bir þirkete saðlanacak maksimum destek miktarý Müsteþarlýk tarafýndan sýnýrlandýrýlabilir.
MADDE 26 – (1) Marka/TURQUALITY® destek programýna alýnan þirketlerin, bu Tebliðin 20 ve 21 inci maddelerinde belirtilen destek sürelerinin dolmasý ve/veya 33 üncü madde uyarýnca destek kapsamýndan çýkarýlmalarý halinde 12 nci maddede belirtilen ve TURQUALITY® Programý kapsamýnda saðlanan desteklerden yararlandýrýlmazlar.
MADDE 27 – (1) TURQUALITY® destek programý kapsamýndan çýkarýlan þirketler bu Tebliðin 10 uncu maddesinde belirtilen destek unsurlarýndan yararlandýrýlabilir. Ancak TURQUALITY® ve marka destek programý kapsamýnda desteklendiði toplam süre, 20 nci maddenin 1 inci fýkrasýnýn (a) ve (c) bentlerinde belirtilen süreyi geçemez.

ALTINCI BÖLÜM
Ödeme Belgelerinin Ýbrazý ve Ödeme
Ödeme esaslarý
MADDE 28 – (1) Bu Teblið kapsamýndaki faaliyetlerin destek ödemesinden yararlandýrýlabilmesi için, giderlerin harcama belgeleriyle tevsik edilmesi gerekmektedir. Destek ödemesine iliþkin istenecek diðer bilgi ve belgelerle uygulamaya iliþkin hususlar, Müsteþarlýkça düzenlenecek Uygulama Usul ve Esaslarý ile belirlenir.
Ödeme belgelerinin ibrazý
MADDE 29 – (1) Bu Tebliðin 9, 10, 11 ve 12 nci maddelerinde belirtilen destek unsurlarýndan yararlandýrýlacak olan kuruluþ ve þirketler tarafýndan yurtdýþýnda gerçekleþtirilen faaliyetlere dair giderlere iliþkin harcama belgeleri ile Uygulama Usul ve Esaslarýnda belirtilen diðer bilgi ve belgelerin ve/veya Müsteþarlýkça talep edilmesi halinde bu hususlara dair denetim/danýþmanlýk firmalarýnýn raporlarýnýn, faaliyet ve/veya harcamanýn yapýldýðý bölgedeki Türk Ticaret Müþavirliði/Ataþeliði, faaliyet ve/veya harcamanýn yapýldýðý ülkede Ticaret Müþavirliði/Ataþeliði bulunmuyor ise bu ülkelerdeki Türk Konsolosluklarýna onaylatýlmasý ve harcama belgesi tarihinden itibaren en geç 6 ay, [10 ve 11 inci maddelerin 1 inci fýkralarýnýn (a) bentleri için bu süre 18 aydýr] içerisinde,
a) Gerekli incelemenin yapýlarak Müsteþarlýða intikal ettirilmesini teminen, þirketler tarafýndan üyesi olduklarý Ýhracatçý Birlikleri Genel Sekreterliðine,
b) Kuruluþlar tarafýndan doðrudan Müsteþarlýða,
ibraz edilmesi gerekmektedir.
(2) Yukarýda belirtilen 6 ve 18 aylýk sürelerin hesaplanmasýnda, usulüne uygun olarak yapýlan baþvurularýn, ilgili kuruluþlarýn evrak kayýtlarýna girdiði tarih esas alýnýr.
MADDE 30 – (1) Müsteþarlýk, bu Tebliðin 9, 10 ve 11 inci maddelerinde belirtilen destek unsurlarýndan yararlandýrýlacak olan kuruluþ ve þirketlerden, gerçekleþtirilen faaliyetler ve bu faaliyetlere iliþkin harcama belgelerinin içeriði, doðruluðu, rayicine uygunluðu vb. hususlar ile TURQUALITY® Programý kapsamýnda yapýlan faaliyetlerle ilgili 12 nci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (a) bendi kapsamýnda denetim/danýþmanlýk firmalarýnýn raporlarýný talep edebilir.
Ödeme
MADDE 31 – (1) Müsteþarlýk, yapacaðý inceleme neticesinde ödeme yapýlmasýna karar verilen kuruluþ ve þirket ile ödeme miktarlarýný Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasý’na bildirir. Müsteþarlýktan alýnan bildirim üzerine, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasý ödemeyi öncelikle yapar.
MADDE 32 – (1) Ödemeye iliþkin, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Yeni Türk Lirasý (YTL) cinsinden olanlarý YTL, döviz cinsinden olanlarý ise harcama belgesi tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasý çapraz kurlarý ve döviz alýþ kurlarý esas alýnarak, ABD Dolarý karþýlýðý YTL olarak Destekleme ve Fiyat Ýstikrar Fonu’ndan ödenir.

YEDÝNCÝ BÖLÜM
Ýzleme ve Deðerlendirme
MADDE 33 – (1) Bu Teblið kapsamýndaki destek ödemesinden yararlanan kuruluþ ve þirketler, destek kapsamýna alýndýklarý tarihten itibaren her yýlýn sonunda markalaþma faaliyetlerini içeren bir raporu Müsteþarlýða intikal ettirirler.
(2) Müsteþarlýk, anýlan raporlarýn deðerlendirilmesi ve/veya destek kapsamýna alýnan kuruluþ ve þirketlerin denetlenmesi ve izlenmesi amacýyla destek süresinin her aþamasýnda bu Tebliðin 12 nci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (a) bendi çerçevesinde danýþmanlýk/denetim firmalarýnýn raporlarýný talep edebilir.
(3) Müsteþarlýk, söz konusu raporlar üzerinde yapacaðý inceleme neticesinde, projelerinde belirtilen faaliyetlerden büyük bir bölümünü gerçekleþtirmediði, saðlanan desteði etkin kullanmadýðý ve/veya markalaþma konusunda herhangi bir geliþim göstermediðini tespit ettiði kuruluþ ile þirketleri, Marka/TURQUALITY® destek programlarýna iliþkin dört/beþ yýllýk destek süresinin her aþamasýnda destek kapsamýndan çýkarabilir veya destek oranlarýnda indirime gidebilir.

SEKÝZÝNCÝ BÖLÜM
Diðer Hükümler
Müeyyide
MADDE 34 – (1) Bu Teblið kapsamýndaki destek ödemelerinden yararlanmak üzere müracaatta bulunan ve/veya söz konusu destek ödemelerinden yararlanan kuruluþ ve þirketler tarafýndan yanýltýcý bilgi ve belge ibraz edildiðinin tespiti halinde, haklarýnda kanuni iþlem yapýlýr. Bu kapsamda tahkikat, soruþturma ve/veya dava konusu edilmiþ olanlarýn destek talepleri, konuyla ilgili denetim raporu ve/veya yargý kararý alýnýncaya kadar bekletilebilir. Dava sonucunda suçu sabit görülenlerin, Bakanlar Kurulunun 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayýlý "Ýhracata Yönelik Devlet Yardýmlarý Kararý" kapsamýnda yer alan tüm devlet yardýmlarýna iliþkin talepleri süresiz olarak reddedilebilir. Müsteþarlýk, suç unsurunun tam olarak oluþmamasýndan kaynaklanan beraat kararlarý kapsamýndaki sahtecilik eylemlerini gerçekleþtirenler hakkýnda da benzer mahiyette iþlemler tesis etmeye yetkilidir.
(2) Bu Teblið kapsamýnda haksýz olarak alýndýðý ve/veya amacý dýþýnda kullanýldýðý tespit edilen destek ödemeleri, ilgililerden 6183 sayýlý Kanun hükümleri çerçevesinde geri alýnýr.
MADDE 35 – (1) Destek kapsamýna alýnan kuruluþ ile þirketlerin iþ yönetimi kalitesi, operasyonel mükemmellik düzeyi, markalaþma potansiyeli, performanslarý, program ve proje kapsamýndaki faaliyet ve iþlemleri ile harcama belgelerinin içeriði, doðruluðu, rayicine uygunluðu vb. konularda kasýtlý olarak yanýltýcý bilgi ve belge ibraz ettiklerinin tespiti halinde, þirket ve kuruluþ Marka/TURQUALITY® destek programýndan çýkarýlýr ve saðlanan destek 6183 sayýlý Kanun hükümleri çerçevesinde geri alýnýr.
MADDE 36 – (1) Müsteþarlýk adýna tescil ettirilmek suretiyle koruma altýna alýnmýþ bulunan TURQUALITY® sertifikasýný, Müsteþarlýk ve/veya TURQUALITY® Komitesinden izin almadan kullananlar hakkýnda, "Markalarýn Korunmasý Hakkýnda 556 Sayýlý Kanun Hükmünde Kararname" hükümleri çerçevesinde iþlem yapýlýr.
Uygulama
MADDE 37 – (1) Bu Teblið hükümleri çerçevesinde destek kapsamýna alýnan þirketler, 25/11/2005 tarihli ve 26004 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 2005/4 sayýlý "Yurtdýþýnda Ofis-Maðaza Açma, Ýþletme ve Marka Tanýtým Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið" hükümlerinden yararlandýrýlmazlar.
MADDE 38 – (1) 31/7/1997 tarihli ve 23066 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 97/5 sayýlý "Ýhracata Yönelik Devlet Yardýmlarý Kapsamýnda ‘Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkýnda Teblið" ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 98/13 sayýlý "Ýhracata Yönelik Devlet Yardýmlarý Kapsamýnda ‘Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkýnda Tebliðde Deðiþiklik Yapýlmasýna Dair Teblið" hükümleri çerçevesinde destekten yararlanan Küçük ve Orta Büyüklükteki Ýþletmeler (KOBÝ), ayný kalite belgesi ve insan can, mal emniyeti ve güvenliðini gösterir iþaretler için bu Tebliðin 10 uncu maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (e), 11 inci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (b) bentlerinde belirtilen destekten yararlandýrýlmazlar.
MADDE 39 – (1) 31/7/1997 tarihli ve 23066 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 97/6 sayýlý "Ýhracata Yönelik Devlet Yardýmlarý Kapsamýnda ‘Pazar Araþtýrmasý Desteði’ Hakkýnda Teblið" ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 98/12 sayýlý "Ýhracata Yönelik Devlet Yardýmlarý Kapsamýnda ‘Pazar Araþtýrmasý Desteði’ Hakkýnda Tebliðde Deðiþiklik Yapýlmasýna Dair Teblið" hükümleri çerçevesinde destekten yararlanan Üretici Dernekleri, Sektörel Dýþ Ticaret Þirketleri (SDÞ) ve Küçük ve Orta Büyüklükteki Ýþletmeler (KOBÝ), ayný pazar araþtýrmasý projesi ve/veya yurtdýþý faaliyeti için bu Tebliðin 9 ve 10 uncu maddelerinin 1 inci fýkralarýnýn (b), 11 inci maddesinin 1 inci fýkrasýnýn (ç) bentlerinde belirtilen pazar araþtýrmasý desteðinden yararlandýrýlmazlar.
Yetki
MADDE 40 – (1) Bu Tebliðin uygulama usul ve esaslarýný belirlemeye, uygulamada ortaya çýkacak ihtilaflarý haklý ve mücbir sebep hallerini de gözetmek suretiyle inceleyip sonuçlandýrmaya ve bu Teblið hükümleri çerçevesinde destek kapsamýna alýnacak kuruluþ ile þirketleri ihracat stratejisinde belirtilen ilke, hedef ve politikalar çerçevesinde tespit etmeye, Müsteþarlýk yetkilidir.
Yürürlükten kaldýrýlan mevzuat
MADDE 41 – (1) Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun 21/8/2003 tarihli ve 2003/3 sayýlý Kararý ile anýlan Karara istinaden 28/8/2003 tarihli ve 25213 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan "2003/3 Sayýlý Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið", Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun 13/9/2005 tarihli ve 2005/8 sayýlý Kararý ile anýlan Karara istinaden 23/9/2005 tarihli ve 25945 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 2005/2 sayýlý "2003/3 Sayýlý Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið’de Deðiþiklik Yapýlmasýna Dair Teblið" yürürlükten kaldýrýlmýþtýr.
GEÇÝCÝ MADDE 1 – (1) 28/8/2003 tarihli ve 25213 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 2003/3 sayýlý "Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið" ile 23/9/2005 tarihli ve 25945 sayýlý Resmî Gazete’de yayýmlanan 2005/2 sayýlý "2003/3 Sayýlý Türk Ürünlerinin Yurtdýþýnda Markalaþmasý ve Türk Malý Ýmajýnýn Yerleþtirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkýnda Teblið’de Deðiþiklik Yapýlmasýna Dair Teblið" uyarýnca destek kapsamýna alýnmýþ Ýhracatçý Birliði, Üretici Derneði, Üretici Birlikleri ile Türk moda tasarýmcýlarýnýn talepleri, destek süresi sonuna kadar anýlan Teblið hükümleri çerçevesinde incelenip sonuçlandýrýlýr.
Yürürlük
MADDE 42 – (1) Bu Teblið, yayýmý tarihinde yürürlüðe girer.
Yürütme
MADDE 43 – (1) Bu Tebliði, Dýþ Ticaret Müsteþarlýðýnýn baðlý bulunduðu Bakan yürütür.