
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>SirkÃ¼ler</title>
<style type="text/css">
<!--
body,td,th {
	font: 12px Arial, Helvetica, sans-serif;
margin-top: 0px;
margin-left: 23px;
-moz-margin-start: 25px;
width: 587px;
	height: 960px;
	text-align: left;
	float: left;
	overflow: auto;
}
td {

	height:10px;
}
table {


		width:560px;
}


-->
</style>
<div style="overflow:auto; height:960px; width:585px">
</head>

<body>
<div id="Sayfa2">
 <p><b>İhracat Bedellerinin Türkiye’ye Getirilmesi İle İlgili Karar</b></p>
  <p><p><strong>Sirk&uuml;ler<br />
Tarih:</strong> 13.02.2008<br />
<b>Sayı:</b> 08/17<br />
<br />
<b>Firma ve Muhasebe Yetkililerinin Dikkatine<br />
<br />
İHRACAT BEDELLERİNİN T&Uuml;RKİYE&rsquo;YE GETİRİLMESİ İLE İLGİLİ KARAR</b> <br />
<br />
08.02.2008 tarih ve 26781 sayılı Resmi Gazete de yayımlanarak y&uuml;r&uuml;rl&uuml;ğe giren T&uuml;rk Parasının Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına Dair Karara g&ouml;re;fiili ihra&ccedil; tarihinden itibaren en &ccedil;ok 180 g&uuml;n i&ccedil;inde ihracat&ccedil;ılar tarafından yurda getirilen ve T&uuml;rk parası olması halinde belgelenmesi,d&ouml;viz ise bankalara satılması zorunlu olan ihracat bedellerinin tasarrufu serbest bırakılmıştır.S&ouml;z konusu karar metni aşağıdaki gibidir.<br />
<br />
<b>BAKANLAR KURULU KARARI</b> <br />
<b>Karar Sayısı:</b> 2007/13186<br />
Ekli &ldquo;T&uuml;rk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararda Değişiklik Yapılmasına Dair Karar&rdquo;ın y&uuml;r&uuml;rl&uuml;ğe konulması; Devlet Bakanlığının 31/12/2007 tarihli ve 57589 sayılı yazısı &uuml;zerine, 20/2/1930 tarihli ve 1567 sayılı Kanunun 1 inci maddesine g&ouml;re, Bakanlar Kurulu&rsquo;nca 28/1/2008 tarihinde kararlaştırılmıştır.<br />
<br />
<b>T&Uuml;RK PARASI KIYMETİNİ KORUMA HAKKINDA 32 SAYILI KARARDA DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR KARAR</b><br />
<br />
MADDE 1 &ndash; 7/8/1989 tarihli ve 89/14391 sayılı Kararnamenin eki T&uuml;rk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 Sayılı Kararın 4 &uuml;nc&uuml; maddesinin (b) fıkrası ile (e) fıkrasının birinci paragrafı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. <br />
<br />
&ldquo;b) T&uuml;rkiye&rsquo;de yerleşik kişilerin beraberlerinde d&ouml;viz bulundurmaları, bankalar, yetkili m&uuml;esseseler, PTT, kıymetli maden aracı kuruluşları ile yurt dışında d&ouml;viz alım satımına yetkili kuruluşlardan d&ouml;viz satın almaları ve bunlara d&ouml;viz satmaları, d&ouml;vizleri bankalarda a&ccedil;acakları d&ouml;viz hesaplarında tutmaları, efektif olarak kullanmaları, bankalar vasıtasıyla yurt i&ccedil;inde ve yurt dışında tasarruf etmeleri serbesttir.&rdquo; <br />
<br />
&ldquo;e) T&uuml;rkiye&rsquo;de yerleşik kişiler ile dışarıda yerleşik kişilerin, bankalar vasıtasıyla yurt dışına d&ouml;viz transfer ettirmeleri serbesttir. Bakanlık yurt dışına d&ouml;viz transferi yapılabilecek diğer kuruluşları belirlemeye yetkilidir.&rdquo; <br />
<br />
MADDE 2 &ndash; Aynı Kararın 6 ncı maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. <br />
<br />
&ldquo;MADDE 6 &ndash; (1) Bu Karar kapsamındaki d&ouml;vize ilişkin işlemler Merkez Bankasınca belirlenen konvertibl d&ouml;vizler &uuml;zerinden Merkez Bankası, bankalar ve Bakanlık&ccedil;a uygun g&ouml;r&uuml;lecek diğer kuruluşlar tarafından yapılır. <br />
<br />
(2) Konvertibl olmayan d&ouml;vizlerin alış ve satışında uygulanacak esaslar Merkez Bankasınca belirlenir. <br />
<br />
(3) PTT, yetkili m&uuml;esseseler ve İstanbul Altın Borsası b&uuml;nyesindeki piyasalarda Borsa ile ilgili mevzuat kapsamında olmak &uuml;zere kıymetli maden aracı kuruluşları efektif alım satımı yapabilirler. <br />
<br />
(4) Aracı kurumlar sadece sermaye piyasası faaliyetlerinin ger&ccedil;ekleştirilmesiyle sınırlı olmak kaydıyla sadece hesap sahibi m&uuml;şterileri ile d&ouml;viz alım satımı yapabilirler. <br />
<br />
(5) Bankalar, PTT, yetkili m&uuml;esseseler, kıymetli maden aracı kuruluşları ve aracı kurumlar d&ouml;viz mevcutlarını, Bakanlık&ccedil;a belirlenecek oran ve esaslar &ccedil;er&ccedil;evesinde Merkez Bankasına devrederler. <br />
<br />
(6) Bankalar d&ouml;vize ve kıymetli madenlere dayalı vadeli işlem ve opsiyon s&ouml;zleşmesi yapabilirler. <br />
<br />
(7) Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş aracı kuruluşlarca, d&ouml;vize ve kıymetli madene dayalı vadeli işlem ve opsiyon s&ouml;zleşmeleri dahil sermaye piyasası mevzuatına g&ouml;re d&uuml;zenlenmiş her t&uuml;rl&uuml; t&uuml;rev ara&ccedil;ların alım satımı, Sermaye Piyasası mevzuatı &ccedil;er&ccedil;evesinde teşkilatlanmış borsalarda yapılır. <br />
<br />
(8) D&ouml;viz transferinin bankalardan yapılması kaydıyla yurt dışından vadeli işlem ve opsiyon s&ouml;zleşmeleri dahil her t&uuml;rl&uuml; t&uuml;rev ara&ccedil;larının alım satımı Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yetkilendirilmiş yurt i&ccedil;inde veya yurt dışında bulunan aracı kuruluşlar aracılığıyla yapılır. <br />
<br />
(9) Vadeli d&ouml;viz alım satımına ilişkin d&uuml;zenlemeleri yapmaya Merkez Bankası yetkilidir. <br />
<br />
(10) Merkez Bankası b&uuml;nyesinde bulunan d&ouml;viz ve efektif piyasalarının kuruluş, katılım ve işlem esasları Bankaca belirlenir.&rdquo; <br />
<br />
MADDE 3 &ndash; Aynı Kararın 8 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. <br />
<br />
&ldquo;MADDE 8 &ndash; (1) İhracat bedellerinin tasarrufu serbesttir. Bakanlık ihtiya&ccedil; duyulması halinde ihracat bedellerinin yurda getirilmesine ilişkin d&uuml;zenleme yapmaya yetkilidir.&rdquo; <br />
<br />
MADDE 4 &ndash; Aynı Kararın 9 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. <br />
<br />
&ldquo;MADDE 9 &ndash; (1) İthalat ve transit ticaret işlemlerine ilişkin yurt dışına d&ouml;viz ve T&uuml;rk Lirası transferi bankalarca yapılır.&rdquo; <br />
<br />
MADDE 5 &ndash; Aynı Kararın 15 inci maddesinin (d) fıkrasının (ii) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. <br />
<br />
&ldquo;(ii) T&uuml;rkiye&rsquo;de yerleşik kişilerin; bankalar ve sermaye piyasası mevzuatına g&ouml;re yetkili bulunan aracı kurumlar vasıtasıyla yurt dışındaki mali piyasalarda işlem g&ouml;ren menkul kıymetleri ve diğer sermaye piyasası ara&ccedil;larını satın almaları, satmaları ve bu kıymetlerin alış bedellerini bankalar aracılığı ile yurt dışına transfer ettirmeleri,&rdquo; <br />
<br />
MADDE 6 &ndash; Aynı Kararın 17 nci maddesinin (b) fıkrasının (vi) bendi y&uuml;r&uuml;rl&uuml;kten kaldırılmış, (c) ve (d) fıkraları aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. <br />
<br />
&ldquo;c) Bankalar ile Bakanlık&ccedil;a belirlenecek diğer kişiler tarafından yurt dışında yerleşik kişilere d&ouml;viz ve T&uuml;rk Lirası kredi a&ccedil;ılması serbesttir.&rdquo; <br />
<br />
&ldquo;d) Kredilerle ilgili uygulama usulleri Bakanlık&ccedil;a belirlenen esaslar doğrultusunda Merkez Bankasınca tesbit edilir.&rdquo;<br />
<br />
Başarı ve sağlık dileklerimizle.<br />
<br />
<b>ARTI DEĞER YEMİNLİ MALİ MUŞAVİRLİK ANONİM ŞİRKETİ</b></p>
  </p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
</div>
</body>
</html>
