
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Sirküler</title>

<style type="text/css">
<!--
body,td,th {
	font: 12px Arial, Helvetica, sans-serif;
margin-top: 0px;
margin-left: 23px;
-moz-margin-start: 25px;
width: 587px;
	height: 960px;
	text-align: left;
	float: left;
	overflow: auto;
}
td {

	height:10px;
}
table {


		width:560px;
}


-->
</style>
<div style="overflow:auto; height:960px; width:585px">
</head>

<body>
<div id="Sayfa2">
  <p><b>•	KONU: Yabancı Sermayeli Şirket ve İrtibat Bürolarının Bildirim Mükellefiyetleri</b></p>
  <p><p>&nbsp;</p>
<div><strong><span style="font-size: 9pt; color: black">KONU: Yabancı Sermayeli Şirket ve İrtibat Bürolarının Bildirim Mükellefiyetleri</span></strong></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black">Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu (R.G.:17/06/2003;25141) ve bu Kanun kapsamında çıkarılan Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği (R.G.: 20/08/2003;25205) gereğince, yabancı sermayeli şirket, şube ve irtibat bürolarının, <b>2009 </b>yılı faaliyetleri ile ilgili bilgilerini söz konusu yönetmelik ekindeki formları doldurarak, gerekli belgelerle <b>31 Mayıs 2010</b> tarihine kadar Hazine Müsteşarlığı Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne göndermeleri gerekmektedir.</span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black">20.08.2003 tarih ve 25205 sayılı Resmi Gazete&rsquo;de yayımlanmış olan <b>&ldquo;Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği&rdquo;</b> nin; </span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">1 -</span></b><span style="font-size: 9pt; color: black"> 5.maddesi ile, Yabancı şirket ve şubelerinin, Hazine Müsteşarlığı Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne yapılacak bildirimleri ve süreleri açıklanmıştır. <br />
&nbsp; <br />
Buna göre;</span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">a. </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">Kanun kapsamındaki <b>Yabancı Sermayeli Şirketlerin</b> yönetmelik ekinde yer alan <b>&ldquo;Doğrudan Yabancı Yatırımlar için Faaliyet Bilgi Formu&rdquo;</b> nu (<a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 1.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%201.xls"><strong><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">Ek 1</span></strong></a>) yıllık bazda doldurularak bilanço ve gelir tablosu ile birlikte <b>en geç Mayıs ayı sonuna kadar,</b></span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">b. </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">Yabancı ortakların sermaye hesabına yaptıkları ödemeleri gösteren <b>&ldquo;Doğrudan Yabancı Yatırımlar için Sermaye Bilgi Formu</b>&rdquo; nu (<a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 2.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%202.xls"><strong><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">Ek 2</span></strong></a>) ödemeyi izleyen en geç <b>1 ay içinde,</b></span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">c. </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">Hisse değişikliklerini ise,<b> &ldquo;Doğrudan Yabancı Yatırımlar için Hisse Devri Bilgi Formu&rdquo; </b>nun (<a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 3.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%203.xls"><strong><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">Ek 3</span></strong></a>) hisse değişikliğini müteakip en geç <b>1 ay içinde</b>, </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black">Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne bildirmeleri gerekmektedir.</span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">2 - </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">İrtibat Büroları ise aynı yönetmeliğin 8 nci maddesi hükmüne göre;</span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">a. </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">Kuruluş izni ve değişikliklerini en geç <b>1 ay</b> içinde,</span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">b. </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">Geçmiş yıl faaliyetlerini ise, yönetmelik ekinde yer alan <b>&ldquo;İrtibat Bürolarının Faaliyetlerine İlişkin Bilgi Formu&rdquo;</b> nu (<a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 4.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%204.xls"><strong><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">Ek 4</span></strong></a>) <b>her yıl en geç Mayıs ayı sonuna kadar</b>, </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black">Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne bildirmeleri gerekmektedir.</span></div>
<div><b><span style="font-size: 9pt; color: black">3 - </span></b><span style="font-size: 9pt; color: black">Kanun Kapsamında Olmayan Yerli Sermayeli Şirketlerin Bildirim Yükümlülüklerinin Doğması Durumunda Verilmesi Gereken Formlar:</span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black">Şirkete yabancı bir yatırımcının iştirak etmesi veya, şirketin yaptığı sermaye artışına şirket dışındaki bir yabancı yatırımcının iştirak etmesi suretiyle hisse devrinin gerçekleşmesi ve şirketin Kanun kapsamına girmesi halinde; <a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 3.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%203.xls"><strong><span style="color: windowtext; text-decoration: none; text-underline: none">Ek-3</span></strong></a>: &ldquo;Doğrudan Yabancı Yatırımlar İçin Hisse Devri Bilgi Formu&rdquo; doldurulup, işlemin gerçekleştiği tarihi takiben en geç <b>1 ay</b> içinde Hazine Müsteşarlığı Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğüne bildirim yapılır.</span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black">Konuyla ilgili mevzuata aşağıdaki linkler vasıtasıyla ulaşabilirsiniz.</span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu.pdf" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/Doğrudan%20Yabancı%20Yatırımlar%20Kanunu.pdf">Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu (102 KB)</a></span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği.pdf" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/Doğrudan%20Yabancı%20Yatırımlar%20Kanunu%20Uygulama%20Yönetmeliği.pdf">Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu Uygulama Yönetmeliği (108 KB)</a> </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 1.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%201.xls">EK 1: Doğrudan Yabancı Yatırımlar için Faaliyet Bilgi Formu (33 KB)</a> </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 2.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%202.xls">EK 2: Doğrudan Yabancı Yatırımlar İçin Sermaye Bilgi Formu (34 KB)</a> </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 3.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%203.xls">EK 3: Doğrudan Yabancı Yatırımlar İçin Hisse Devri Bilgi Formu (35 KB)</a> </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 4.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%204.xls">EK 4: İrtibat Bürolarının Faaliyetlerine İlişkin Bilgi Formu (26 KB)</a> </span></div>
<div><span style="font-size: 9pt; color: black"><a title="blocked::http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK 5.xls" href="http://www.verginet.net/Dokumanlar/EK%205.xls">EK 5 (106 KB)</a></span></div>
<div style="line-height: 115%">&nbsp;</div>
  </p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
</div>
</body>
</html>
